Question

帮忙英译汉几个句子

1.True,there will be many people ready to help you,but you will often have to take the first step in whatever you choose to do. 2.As a teacher,I always tell my students to work hard and keep up from day one. For a rich full life of college,you should make the most of the opportunities at hand. 4.So,as you begin your college career,make up your mind to learn as much as possible.
For a rich...是第3句

Answer 1

1.事实上，在人生的道路中会有很多人助你成长，但是往往第一步路要自己去走。
2.作为一位老师，我总是告诫学生要努力学习，并且要持之以恒。
3.为了得到一个充实丰富的大学生活，你应该学会抓住眼前的机会。
4.因此，一旦你开始了大学的学习生活，就要下定决心尽可能多的去学习。

Answer 2

1. 确实是，会有很多人愿意帮你，但是往往你会要自己迈出地一步。
2. 作为一名老师，我一直告诉我的学生们从第一天就要努力并一直保持着那种努力。
3. 为了一个丰富有趣的大学体验与生活，你应该珍惜每一个到手的机会。
4. 你在开始大学生活时，就要下定决心尽你最大的可能去学习。

呵呵~自己的翻yi~

Answer 3

1：真的,会有很多人愿意帮助你,但你会经常要迈出的第一步,无论你如何选择。
2：作为老师,我总是告诉我的学生努力学习,保持从第一天开始。
3：对于一个大学生活过得充实、丰富,你应该充分利用即将得到的机会。
4：所以,当你开始你的大学生涯,下定决心,尽可能多的学习。

Answer 4

士大夫