Question

50分，英语，帮翻译个句子，很简单呦~~~

内容：我是一边漫画一边长大的，当我还是个孩子的时候《七龙珠》是我的最爱。
上面少打了个字：我是一边看漫画一边长大的

Answer 1

I was growing up as I watched cartoom. When I was a child, my favourite cartoon was《DRAGON BALL》.

希望能帮到你~ 加油~

追问

可以用by吗？？比如i was grew up by XXXX的。。。

追答

我觉得不可以，一边... 一边在英语中用as比较恰当。
因为by doing sth表示通过某种手段或者方法。

追问

cartoom呃？？打错了吧。。。还有cartoon这里要加s吗

追答

对，是cartoon,你很细心啊，该加s

Answer 2

I grow up with cartoons and comics. Dragon Ball was my favorite when I was a child.

Answer 3

When I was a kid,DRAGON BALL was my favourite cartoon.I grew up watching cartoons.

Answer 4

我也来学习一下

Answer 5

I grew up with comics, Dragon Ball was my favourite camic when I was a kid.

Answer 6

my childhood is made up of comics.
DRAGON BALL is my favorite comic when I am small