![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
ハジマリノサヨナラ初音未来唱的歌,请把日文歌词和中文歌词写出来,日文的要带平假名,拜托了!!
1个回答
展开全部
「好(す)きな人(と)はできた?」なんて もう関系(かんけい)ないじゃない
「有了喜欢的人吗?」什麼的 不是已经没关系了吗
"sukina Tohadekita? "nante Mou Kankeinaijanai
急(きゅう)に気(き)になって打(う)った质问状(しつもんじょう)はその5秒後(ごびょうご)に破(やぶ)いた
突然在意起来而发出的 那道问题 在5秒後就弄破了
Kyu-ni Kini Natte Utta Shitsumonjouhasono5 Gobyougoni Yabuita
めまぐるしい日々(ひび)
令人眼花瞭乱的每天
Memagurushi- Hibi
(ススメ) 毎日(まいにち)ちょっと背伸(せの)びをして
前进着 每天逐点长大
(SUSUME) Mainichichotto Senobio Shite
(トマレ) でもちょっと甘(あま)えたくて
而止步 不过亦想要稍为撒一下娇
(TOMARE) Demochotto Amaetakute
(スグニ) ダメなのに浮(う)かぶのはなんなの?
马上就 明明是不可以的却又想起来的是什麼?
(SUGUNI) DAMEnanoni Ukabunohanannano?
キライ キライ キライ 分(わ)かってる
讨厌 讨厌 讨厌 一一弄清
KIRAI KIRAI KIRAI Wakatteru
ミライ ミライ フタリ 探(さが)してる
未来 未来 俩人 一同探索
MIRAI MIRAI FUTARI Sagashiteru
言(い)えないね 强(つよ)がる癖(くせ) 変(か)わんないみたい
说不出口 爱逞强的坏习惯 就像是没有改变过似的
Ienaine Tsuyoga Ru Kuse Kawannaimitai
Torn メロディが溢(あふ)れてる 同(おな)じ歌(うた)
Torn 旋律不断洋溢而出 同样的歌曲
Torn MERODEXIga Afureteru Onaji Uta
Time 同(おな)じ时间(とき)(とき) 数(かぞ)えすぎたね
Time 细数着同样的时间一同度过
Time Onaji Toki (toki) Kazoesugitane
忘(わす)れるのは 难(むずか)しいよ
叫人难以忘记啊
Wasurerunowa Muzukashi-yo
キミの音(おと)が 溢(あふ)れたみたい
你的声音 像是满溢出来似的
KIMIno Otoga Afuretamitai
二人(ふたり)で観(み)た映画(えいが)とか 二人(ふたり)で食(た)べたパンケーキ
俩人一起看过的电影等等 俩人一起吃过的热香饼等等
Futaride Mita Eigatoka Futaride Tabeta PANKE-KI
そんな何気(なにげ)ないことが 胸(むね)の风船(ふうせん)にチクチクと刺(さ)さった
那般自然的事 一针一针地 刺着胸口内的气球
Sonna Nanigenaikotoga Muneno Fu-senni CHIKUCHIKUto Sasatta
昙(くも)りのち涙(なみだ)
阴天过後就是泪水
Kumorinochi Namida
(ヒラケ) 濡(ぬ)れないように伞(かさ)をさして
打开着 为了不被雨水打湿撑起雨伞
(HIRAKE) Nurenaiyouni Kasao Sashite
(トナリ) でも半分(はんぶん)空(あ)いてたりして
身边 却大半都是空空无人的
(TONARI) Demo Hanbun Aitetarishite
(イマハ) 一人分(ひとりぶん)でいいのになんなの!
现在 明明就一个人也可以的这是什麼呀!
(IMAHA) Hitoribundei-noninannano!
キライ キライ キライ 嘘(うそ)吐(は)き
讨厌 讨厌 讨厌 撒着谎
KIRAI KIRAI KIRAI Uso Haki
ミライ ミライ フタリ 歩(ある)いてく
未来 未来 俩人 一同走过
MIRAI MIRAI FUTARI Aruiteku
お揃(そろ)いの思い出(おもいで)が照(て)らす 别々(べつべつ)の道(みち)
聚集起来的回忆照耀着 各自的道路
O Soroino Omoidega Terasu Betsubetsuno Michi
Tornリズム刻(きざ)んでく 同(おな)じ歌(うた)
Torn 勾刻出旋律 同样的歌
Torn RIDZUMU Kizandeku Onaji Uta
Time 同(おな)じ时间(とき) 笑(わら)っていたね
Time 在同样的时间一同欢笑着吧
Time Onaji Toki Waratteitane
覚(おぼ)えているよ 覚(おぼ)えてたいよ
铭记於心吧想要铭记於心啊
Oboeteiruyo Oboetetaiyo
フラれたみたいじゃない
...不就像是被甩掉了似的吗
FURAretamitaijanai
(キライ キライ キライ) 别々(べつべつ)の道(みち)を
讨厌 讨厌 讨厌 尽管在各自的道路
(KIRAI KIRAI KIRAI ) Betsubetsuno Michio
(ミライ ミライ フタリ) 进(すす)むけど
未来 未来 俩人 前进着
(MIRAI MIRAI FUTARI ) Susumukedo
いつかまた会(あ)えるよ
但终有一天能再遇的啊
Itsukamata Aeruyo
ずっとキミを想(おも)ってる
永远都会思念着你
Zutto KIMIo Omotteru
キライ スキ キライ 分(わ)かってる
讨厌 喜欢 讨厌 一一弄清
KIRAI SUKI KIRAI Wakatteru
ミライ ミライ フタリ 探(さが)してる
未来 未来 俩人 一同探索
MIRAI MIRAI FUTARI Sagashiteru
见(み)えないね 泣(きゅう)キ虫(むし)には 変(か)われたみたい
爱哭鬼是看不见的吧 ...就如能有所改变似的
Mienaine Kyu- KI Mushiniwa Kawaretamitai
Torn メロディが溢(あふ)れてる 同(おな)じ歌(うた)
Torn 旋律满溢而出同样的歌曲
Torn MERODEXIga Afureteru Onaji Uta
Time 同(おな)じ时间(とき) 数(かぞ)えすぎたね
Time 同样的时间无法去计算阿
Time Onaji toki Kazoesugitane
忘(わす)れるのは 难(むずか)しいよ
令人难以忘记阿
Wasurerunowa Muzukashi-yo
キミの音(おと)が 溢(あふ)れたみたい
你的声音就像满溢而出似的
KIMIno Otoga Afuretamitai
「有了喜欢的人吗?」什麼的 不是已经没关系了吗
"sukina Tohadekita? "nante Mou Kankeinaijanai
急(きゅう)に気(き)になって打(う)った质问状(しつもんじょう)はその5秒後(ごびょうご)に破(やぶ)いた
突然在意起来而发出的 那道问题 在5秒後就弄破了
Kyu-ni Kini Natte Utta Shitsumonjouhasono5 Gobyougoni Yabuita
めまぐるしい日々(ひび)
令人眼花瞭乱的每天
Memagurushi- Hibi
(ススメ) 毎日(まいにち)ちょっと背伸(せの)びをして
前进着 每天逐点长大
(SUSUME) Mainichichotto Senobio Shite
(トマレ) でもちょっと甘(あま)えたくて
而止步 不过亦想要稍为撒一下娇
(TOMARE) Demochotto Amaetakute
(スグニ) ダメなのに浮(う)かぶのはなんなの?
马上就 明明是不可以的却又想起来的是什麼?
(SUGUNI) DAMEnanoni Ukabunohanannano?
キライ キライ キライ 分(わ)かってる
讨厌 讨厌 讨厌 一一弄清
KIRAI KIRAI KIRAI Wakatteru
ミライ ミライ フタリ 探(さが)してる
未来 未来 俩人 一同探索
MIRAI MIRAI FUTARI Sagashiteru
言(い)えないね 强(つよ)がる癖(くせ) 変(か)わんないみたい
说不出口 爱逞强的坏习惯 就像是没有改变过似的
Ienaine Tsuyoga Ru Kuse Kawannaimitai
Torn メロディが溢(あふ)れてる 同(おな)じ歌(うた)
Torn 旋律不断洋溢而出 同样的歌曲
Torn MERODEXIga Afureteru Onaji Uta
Time 同(おな)じ时间(とき)(とき) 数(かぞ)えすぎたね
Time 细数着同样的时间一同度过
Time Onaji Toki (toki) Kazoesugitane
忘(わす)れるのは 难(むずか)しいよ
叫人难以忘记啊
Wasurerunowa Muzukashi-yo
キミの音(おと)が 溢(あふ)れたみたい
你的声音 像是满溢出来似的
KIMIno Otoga Afuretamitai
二人(ふたり)で観(み)た映画(えいが)とか 二人(ふたり)で食(た)べたパンケーキ
俩人一起看过的电影等等 俩人一起吃过的热香饼等等
Futaride Mita Eigatoka Futaride Tabeta PANKE-KI
そんな何気(なにげ)ないことが 胸(むね)の风船(ふうせん)にチクチクと刺(さ)さった
那般自然的事 一针一针地 刺着胸口内的气球
Sonna Nanigenaikotoga Muneno Fu-senni CHIKUCHIKUto Sasatta
昙(くも)りのち涙(なみだ)
阴天过後就是泪水
Kumorinochi Namida
(ヒラケ) 濡(ぬ)れないように伞(かさ)をさして
打开着 为了不被雨水打湿撑起雨伞
(HIRAKE) Nurenaiyouni Kasao Sashite
(トナリ) でも半分(はんぶん)空(あ)いてたりして
身边 却大半都是空空无人的
(TONARI) Demo Hanbun Aitetarishite
(イマハ) 一人分(ひとりぶん)でいいのになんなの!
现在 明明就一个人也可以的这是什麼呀!
(IMAHA) Hitoribundei-noninannano!
キライ キライ キライ 嘘(うそ)吐(は)き
讨厌 讨厌 讨厌 撒着谎
KIRAI KIRAI KIRAI Uso Haki
ミライ ミライ フタリ 歩(ある)いてく
未来 未来 俩人 一同走过
MIRAI MIRAI FUTARI Aruiteku
お揃(そろ)いの思い出(おもいで)が照(て)らす 别々(べつべつ)の道(みち)
聚集起来的回忆照耀着 各自的道路
O Soroino Omoidega Terasu Betsubetsuno Michi
Tornリズム刻(きざ)んでく 同(おな)じ歌(うた)
Torn 勾刻出旋律 同样的歌
Torn RIDZUMU Kizandeku Onaji Uta
Time 同(おな)じ时间(とき) 笑(わら)っていたね
Time 在同样的时间一同欢笑着吧
Time Onaji Toki Waratteitane
覚(おぼ)えているよ 覚(おぼ)えてたいよ
铭记於心吧想要铭记於心啊
Oboeteiruyo Oboetetaiyo
フラれたみたいじゃない
...不就像是被甩掉了似的吗
FURAretamitaijanai
(キライ キライ キライ) 别々(べつべつ)の道(みち)を
讨厌 讨厌 讨厌 尽管在各自的道路
(KIRAI KIRAI KIRAI ) Betsubetsuno Michio
(ミライ ミライ フタリ) 进(すす)むけど
未来 未来 俩人 前进着
(MIRAI MIRAI FUTARI ) Susumukedo
いつかまた会(あ)えるよ
但终有一天能再遇的啊
Itsukamata Aeruyo
ずっとキミを想(おも)ってる
永远都会思念着你
Zutto KIMIo Omotteru
キライ スキ キライ 分(わ)かってる
讨厌 喜欢 讨厌 一一弄清
KIRAI SUKI KIRAI Wakatteru
ミライ ミライ フタリ 探(さが)してる
未来 未来 俩人 一同探索
MIRAI MIRAI FUTARI Sagashiteru
见(み)えないね 泣(きゅう)キ虫(むし)には 変(か)われたみたい
爱哭鬼是看不见的吧 ...就如能有所改变似的
Mienaine Kyu- KI Mushiniwa Kawaretamitai
Torn メロディが溢(あふ)れてる 同(おな)じ歌(うた)
Torn 旋律满溢而出同样的歌曲
Torn MERODEXIga Afureteru Onaji Uta
Time 同(おな)じ时间(とき) 数(かぞ)えすぎたね
Time 同样的时间无法去计算阿
Time Onaji toki Kazoesugitane
忘(わす)れるのは 难(むずか)しいよ
令人难以忘记阿
Wasurerunowa Muzukashi-yo
キミの音(おと)が 溢(あふ)れたみたい
你的声音就像满溢而出似的
KIMIno Otoga Afuretamitai
更多追问追答
追问
真的谢谢你
不过。。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询