Question

i get butterflies in my stomach是什么意思

Answer 1

I get butterflies in my stomach意思是我感到焦虑不安

一、get butterflies

(临大事前)感到不舒服，感到恶心，感到不安，情绪紧张，心里发慌

二、stomach

英 [ˈstʌmək]   美 [ˈstʌmək]  

n.胃;腹部;食欲;欲望

vt.容忍;吃…吃得津津有味;〈古〉对…发怒

I always get butterflies in my stomach before a test. 

我在考试之前都会感到紧张。

扩展资料

同义词：

一、I am nervous

nervous：

英 [ˈnɜ:vəs]   美 [ˈnɜ:rvəs]  

adj.神经质的;紧张不安的;焦虑的

Consumers are very nervous about the future.

消费者对未来非常忧虑。

二、He is tense

tense：

英 [tens]   美 [tɛns]  

adj.拉紧的;肌肉绷紧的;神经紧张的;[语]（语音）紧的

v.使或变的紧张

He's a very tense person.

他是个神经非常紧张的人。

Answer 2

I get butterflies in my stomach的意思是指：我很紧张。

这是句俗语。人的一生中有不少重要时刻，好像结婚、面试、比赛等。在关键时刻，肚子总会咕噜咕噜，其实是紧张不安的反应，英文有句说话：I've got butterflies in my stomach.（我肚子里有很多蝴蝶），意思是‘我感到焦虑不安、心绪不宁’，或者简单地说：I feel anxious.（我很焦虑）/ I feel nervous.（我很紧张）。

常见短语：
butterflies in my stomach七上八下；心里紧张
get butterflies in my stomach 七上八下
have butterflies in my stomach 七上八下 ; 心里紧张 ; 小丸子
双语例句：
Some were walking back and forth, others talking about their nerves. I had many butterflies in my stomach.
一些人在来回走动，另一些在谈论他们的紧张心情，我内心也是七上八下。
Every morning I wake up with butterflies in my stomach because it’s almostlike I’m afraid to even face the day.
他继续写道:“每天早晨起床，我心里都七上八下的,因为我几乎不敢面对新的一天。

Answer 3

i get butterflies in my stomach
我得到的蝴蝶在我的肚子
双语对照
词典结果：
网络释义
1. 我感到非常紧张。

例句:
1.
I have no butterflies in my stomach after I prepared my lessons carefully.
我认真地准备了功课后，就感到不紧张了。

Answer 4

在我胃里得到一些奶油