上海市嘉定区南翔镇沪宜公路1082号5幢315室这个地址谁能帮我翻译成英文拉?

 我来答
镜水夜来秋月
2011-10-10 · TA获得超过524个赞
知道小有建树答主
回答量:92
采纳率:0%
帮助的人:85万
展开全部
Room315,Building5,No.1082.HuyiRoad,nanxiangTown,jadingDistrict,Shanghai City

楼上的请不要误导=。=! 那种翻译是中国式英语,不符合英语文法的。英文的地址是小的在前大的在后,我就是住沪宜公路的
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
探寻世界奇趣
2011-10-10 · 开心工作,快乐生活,
探寻世界奇趣
采纳数:282 获赞数:577

向TA提问 私信TA
展开全部
Shanghai City, town, Jiading District of Shanghai Yi Road No. 1082 building 315 room 5
实在不知道,在百度里输入"免费在线翻译”选择你要翻译的语言点确定就可以了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
qyh6
2011-10-10 · TA获得超过2.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.5万
采纳率:50%
帮助的人:1.4亿
展开全部
上海市嘉定区南翔镇沪宜公路1082号5幢315室
Room 315, No.1082, Huyi Road, Nanxiang Town, Jiading District, Shanghai, China
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
司马茹F3
2011-10-10 · 贡献了超过116个回答
知道答主
回答量:116
采纳率:0%
帮助的人:40.5万
展开全部
Shanghai City, town, Jiading District of Shanghai Yi Road

1082 5 building 315 room

参考资料: http://www.shibohuish.com

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式