翻译英语完形填空,谢谢
2个回答
展开全部
圣诞前夕,这个节日的气氛还没影响到我(我对这个节日的到来还没什么感觉)。我买了一些东西去排队.我排的是最短的队,但是这看起来也至少要等20分钟。
在我前面是两个孩子。一个5岁的男孩和比他更小的妹妹。女孩拿了一双漂亮的金闪闪的鞋,对待它们就像宝贝一样。
售货员告诉他们鞋的价格,“是6.09美元”。男孩找遍了所有的兜,只有几张钞票。最好,他只凑了3.12美元。他说:我觉得我们最好改天再来,也许明天。男孩说了这些话,女孩差点要哭了。“但是耶稣喜欢这双鞋”她哭着说。“好吧,我们回家再多挣一些钱,别哭,我们再来买”男孩对女孩说。
很快,我递了3美元给售货员。这两个孩子也排了很长时间的队了,毕竟,这是圣诞节。
突然,女孩搂着我,小声说:谢谢你,女士."我的家教老师说天堂的路都是金色的石头铺成的,就像这双鞋"。我们的妈妈病了,她要去天堂。爸爸说,她会在圣诞之前去,追随耶稣而去。我想我们的妈妈穿着这双鞋走在天堂的路上,一定很漂亮。
我的双眼充满了泪,默默地感谢上帝...
好像文章没完的样子
在我前面是两个孩子。一个5岁的男孩和比他更小的妹妹。女孩拿了一双漂亮的金闪闪的鞋,对待它们就像宝贝一样。
售货员告诉他们鞋的价格,“是6.09美元”。男孩找遍了所有的兜,只有几张钞票。最好,他只凑了3.12美元。他说:我觉得我们最好改天再来,也许明天。男孩说了这些话,女孩差点要哭了。“但是耶稣喜欢这双鞋”她哭着说。“好吧,我们回家再多挣一些钱,别哭,我们再来买”男孩对女孩说。
很快,我递了3美元给售货员。这两个孩子也排了很长时间的队了,毕竟,这是圣诞节。
突然,女孩搂着我,小声说:谢谢你,女士."我的家教老师说天堂的路都是金色的石头铺成的,就像这双鞋"。我们的妈妈病了,她要去天堂。爸爸说,她会在圣诞之前去,追随耶稣而去。我想我们的妈妈穿着这双鞋走在天堂的路上,一定很漂亮。
我的双眼充满了泪,默默地感谢上帝...
好像文章没完的样子
展开全部
这是在圣诞节的前夕,但是节庆的氛围并未降临于我。我把要买的东西很快的放入购物车后即往大排长龙的收银处去。我选了最短的却貌似至少得等上20分钟的那一列。
前方站着一个五岁的小男孩和另一个看起来很小的女孩儿。那女孩如珠如宝地提着一双美丽的金闪闪的鞋子。
收银员告诉他们这双鞋价6.09元。那小男孩摆了几张钞票在台上,开始翻找口袋,却只凑得到3.12元。小男孩说还是下次再来时,女孩儿就开始哭起来了,说是耶稣肯定也会喜欢那双鞋子的。小男孩安慰她说回家后再多些工作筹钱,让她别哭。
很快滴,我拿出了另外3块钱给收银员,出于同情孩子们已经排了这么长的队伍而且还是圣诞节的说。突然小女孩一双手就抱着我,用很小的声音说谢谢,还提到修女和她说过天上的接到都是用金闪闪的石头筑成,就像那双鞋子;还有她的妈妈病了,要死了(找耶稣去),医生说妈妈可能会熬不过圣诞节,她希望妈妈可以漂漂亮亮地穿着这双鞋走在那些街道上。
我的眼泪盈满眼眶。我感谢主...(还有待续,难以翻译请见谅)
望采纳❤
前方站着一个五岁的小男孩和另一个看起来很小的女孩儿。那女孩如珠如宝地提着一双美丽的金闪闪的鞋子。
收银员告诉他们这双鞋价6.09元。那小男孩摆了几张钞票在台上,开始翻找口袋,却只凑得到3.12元。小男孩说还是下次再来时,女孩儿就开始哭起来了,说是耶稣肯定也会喜欢那双鞋子的。小男孩安慰她说回家后再多些工作筹钱,让她别哭。
很快滴,我拿出了另外3块钱给收银员,出于同情孩子们已经排了这么长的队伍而且还是圣诞节的说。突然小女孩一双手就抱着我,用很小的声音说谢谢,还提到修女和她说过天上的接到都是用金闪闪的石头筑成,就像那双鞋子;还有她的妈妈病了,要死了(找耶稣去),医生说妈妈可能会熬不过圣诞节,她希望妈妈可以漂漂亮亮地穿着这双鞋走在那些街道上。
我的眼泪盈满眼眶。我感谢主...(还有待续,难以翻译请见谅)
望采纳❤
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
广告 您可能关注的内容 |