Question

Boomshakalaka Boomshakalaka I want to dance dance dance dance dance dance ( ′▽` )?什么意

Boomshakalaka Boomshakalaka I want to dance dance dance dance dance dance ( ′▽` )?什么意思？

Answer 1

出自韩国男团Bigbang的《fantastic Baby》这句话其实没有意思，就是语气词。以下是原歌词翻译
靠过来这里吧 全都聚集过来吧
WE GON' PARTY LIKE LILILI LALALA
打开心扉吧 不要想太多
点燃心中的火焰 LILILI LALALA
不要问答案是什么 只要照单全收
跟著感觉走 Alright
对着天空 高举起你的双手
想要飞上天际疯狂乱跳 Oh
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA
WOW FANTASTIC BABY
DANCE
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY
在这场混战中 Hey 撑到最后就是王者Hey
撼动大地 三分钟是不够的 Race Wait
气氛沸腾到极点 HUH
CATCH ME ON FIRE HUH
正牌主角此刻就出现 NA NA NA NA NA
无论要比什么，我都高人一等
即使在黄沙大漠上疯狂奔跑 也毫不费吹灰之力
因为那天空是如此湛蓝
所以什麼也别问 只要用心去感受 追寻自我
随着你的心跳声 开始跳动吧
直到派对落幕为止 Ye
I CAN' T BABY DON'T STOP THIS
今天就来一起堕落（疯狂放纵）一场吧
WOW FANTASTIC BABY
DANCE
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY
BOOM SHA KA LA KA
BOOM SHA KA LA KA
BOOM SHA KA LA KA
DAN DAN DAN DAN DANCE
BOOM SHA KA LA KA
BOOM SHA KA LA KA
BOOM SHA KA LA KA
DAN DAN DAN DAN DANCE
想跟上我的节奏就试试看吧
我是永远的表演者 今晚我毫无禁忌
Mama just let me be your lover
沉浸在这场混乱之中 Na Na Na Na Na
从头到脚 视觉效果都带来莫大的SHOCK
我的品味远近驰名 总是引领潮流
比任何人脚步都快 不同次元的青春
站住 别动别动
HOLD UPNa Na Na Na Na
随着你的心跳声 开始跳动吧
直到派对落幕为止 Ye
I CAN' T BABY DON'T STOP THIS
今天就来一起堕落（疯狂放纵）一场吧
WOW FANTASTIC BABY
DANCE
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY
BOOM SHA KA LA KA
BOOM SHA KA LA KA
BOOM SHA KA LA KA
DAN DAN DAN DAN DANCE
BOOM SHA KA LA KA
BOOM SHA KA LA KA
BOOM SHA KA LA KA
DAN DAN DAN DAN DANCE
一起来玩吧 YE YE YE
一起跳动吧 YE YE YE
一起发疯吧 YE YE YE
一起走吧
WOW FANTASTIC BABY

Answer 2

你问对人了 我是bigbang的忠实粉丝 Boomshakalaka Boomshakalaka（这个不用翻译）不木啥嘎拉嘎 I want to dance dance dance dance dance dance我想跳舞 跳舞...............