Question

GRE 这个题看不懂啊。。大神翻一下，解释一下选哪一个。。。答案是D

3 Crosby's colleagues have never learned, at least not in time to avoid embarrassing themselves, that her occasional____air of befuddlement____a display of her formidable intelligence.
A genuine.. dominates
B alert.. contradicts
C acute.. precludes
D bogus.. presages
E painstaking.. succeeds

Answer 1

这个不能翻译，我觉得先要通过一些推理。
隔过中间的插入语，你会发现—— befuddlement=formidable intelligence. befuddlement 的意思是迷惘，失常，befuddle的本意是使迷惑。所以befuddlement是名词迷惑的意思。那么——迷惑=可怕的智慧，说明这种迷惑是装出来的。这样一下子就可以达到D选项了。然后presage只起一个动词的作用，本意是预言，预兆，当然也可以理解为显露。所以后半句的意思应该是“她偶尔装出的懵懂预示她可怕智慧的出现。”再结合上下文就通顺了。

事实上句子填空无非两种情况。一种是缺词=句中中某一个词（即意思相同）；或者缺词不等于句中某词（即意思相反）。背诵词的时候多留心一下词义是正向的积极的，还是负向的消极的，是过ETS考试必备技能。

当然啦，我不考GRE很久了，也有点生疏了......单词都不记得了......

Answer 2

大概就是 “Crosby的同僚们从未了解到她什么的困惑却预示着她惊人智慧，至少他们没有及时避免他们的尴尬（这句就表明同僚们肯定什么东西判断错了，所以后面句子目的就很明显了）。” 关键就是 befuddlement 对应上一个空都是不好的意思与后句形成对比，否则前一句意思就不一致了。ABC 的第一个空都是褒义词，E是一个中性的。