Question

英语问题

Not all that Mrs. Bennet, however, with the assistance of her five daughters, could ask on the subject, was sufficient to draw from her husband any satisfactory description of Mr. Bingley. 尽管班纳特太太有了五个女儿帮腔，向她丈夫问起彬格莱先生这样那样，可是丈夫的回答总不能叫她满意。 1. Not all that Mrs. Bennet连哪句?
2. could ask on the subject的主语是daughters? with the assistance 后可以加句子? 3.Not all that是什么意思?有 没有详细解释

Answer 1

1)not all是一种不完全否定形式,意思是"不全是.."如:Not all students are only children.并非所有的学生是独生子女.
可以把句子划分一下:

Not all {that Mrs. Bennet,( however, with the assistance of her five daughters,) could ask on the subject,} was sufficient to draw from her husband any satisfactory description of Mr. Bingley.

先把括号内的去掉,变为Not all was sufficient to draw from her husband any satisfactory description of Mr. Bingley.
由于all这里指的是抽象的,所以用was.两个括号里的是插入语.所以not all是连后部分的.

2)按照以上的分析,could ask on the subject的主语是Mrs. Bennet.
见上面分析,把小括号去掉,变成了Not all that Mrs. Bennet, could ask on the subject......(however是插入语,可以省略).

with the assistance 后可以加句子,可以加that从句.如:with the assistance that she longed for a long time of....(盼望以久的...)当然,这个句子过于复杂,但没有错.

3)not all上面解释过了.that在这里只是一个用来引导后面内容的词语.后面是一个定语从句,that代替的是后面一长窜东西

Answer 2

1. Not all that Mrs. Bennet

Not 表示整个句子的否定
all 是整个句子的主语
that 引导定语从句
Mrs. Bennet 是定语从句的主语

2. could ask on the subject的主语不是daughters而是Mrs. Bennet
with the assistance of her five daughters 介词短语作定语从句的状语
Not all that 在上面第一部分已经有解释

Answer 3

问题英文