eagle和hawk的区别
hawk来自古德语,再向上追溯来自古日耳曼语。 eagle来自古法语,再向上追溯来自拉丁语 他们都是来自印欧原始语,只不过是来源于两个语族。
英语单词因为受拉丁和日耳曼语影响最深,来源广,所以现代派生了这么多意思。
拓展资料:
印欧语系:
印欧语系(英:Indo-European languages)是十九世纪的英国人威廉·琼斯提出的一个政治概念,即认为印度和欧洲的大部分语言都是从“原始印欧语”分化出来的,这些语言彼此之间具有亲属关系和相似性。
如今印欧语系包含了四百多种语言,其中包括英语、德语、法语、俄语、威尔士语、希腊语、印地语、伊朗语、阿尔巴尼亚语、亚美尼亚语、波罗地语等。是当代世界上分布区域最广的一个语系,使用者几乎遍及整个欧洲、美洲、澳大利亚、新西兰,还有非洲和亚洲的部分地区。
从15世纪开始,随着欧洲殖民势力不断扩张,一些欧洲语言陆续传到世界其他许多地区,这是印欧语系分布如此之广的直接原因。今天,以某一种印欧语系语言为自己母语的人,加在一起有15亿以上。
需要指出的是,欧洲的巴斯克语、匈牙利语、拉普语、芬兰语、爱沙尼亚语、苏联的少数几种阿尔泰语言、乌拉尔语言、高加索语言、土耳其语、马耳他语,以及印度南部的达罗毗荼(德拉维达)诸语言虽然也分布于欧洲或印度,但均不属印欧语系。
参考资料 百度百科 印欧语系
1.定义不同
hawk可做名词和动词,做名词时是鹰的意思,动词可指鹰般的捕捉。
而eagle做名词除拉鹰的意思外,还有鹰徽(即美国的国徽)鹰旗的意思。
2.来源不同
hawk来自古德语,再向上追溯来自古日耳曼语。
eagle来自古法语,再向上追溯来自拉丁语,他们都是来自印欧原始语,只不过是来源于两个语族。
3.含义不同
hawk:一种打猎用的鹰(隼),宽翼长尾,善于短距离奇袭捕猎。
eagle:一种翼长而宽,脚爪强健,钩型喙,善高飞的鹰。
4.读音不同
eagle英 [ˈi:gl] 美 [ˈiɡəl],hawk英 [hɔ:k] 美 [hɔk]。
扩展资料:
其他一些表示鹰的词
1.falcon美 ['fælkən]
2.king of birds
3.a bird of Jove
4.kestrel 美 ['kestrəl]
5.merlin美 ['mɜːrlɪn]
6.gerfalcon美 ['dʒɜːfɔːlkən]
7.saker美 ['seɪkə]
例句
1.那只鹰向那小动物猛扑过去把它叼走了。
The hawk pounced on its prey and carried it off.
2.鹰捕食小鸟
Hawks prey on small birds.
3.男孩子们带着猎鹰出去打猎了。
The boys went hunting with their falcon.
4.那只鹰向兔子猛扑下来。
The eagle dived down on the rabbit.
5.雄鹰展开双翅。
The eagle unfolded its wings.
6.鹰是他最喜欢的鸟类。
The eagle is his favorite bird.
7.鹰在头顶上盘旋。
The hawk is hovering overhead.
8.老鹰抓住小鸡飞走了。
The hawk snatched the chicken and flew away.
9.老鹰用肉丝喂食幼鹰。
The eagle fed her chicks strips of flesh.
10.一对鹰离开了鹰群。
The pair of eagles separates from the rest of the flock.
参考资料:有道词典——鹰
eagle与hawk的区别:
1、定义不同:
(1)eagle指的是一种日间活动的鹰科大猛禽,作为雕属和海雕属的成员,其特征为有力的钩形喙,敏锐的视觉,长而宽的翅膀,强劲高远的飞行。
(2)hawk指的是任何种类的有短且为钩状的喙和适于捕捉的利爪的隼形目肉食性飞禽,尤指鹰属及鹬属动物。
2、引申义不同:
(1)eagle主要指作为美国国鸟的白头鹰或鹰状标志。
(2)hawk 泛指广义上的鹰或鹰派人物,主战派。
3、体型不同:
(1)eagle是指体型较大的猛禽。例如美国的象征白头海雕。
(2)hawk是指中等体型的猛禽。例如苍鹰。
扩展资料:
一、同义词glede
英 [gli:d] 美 [gli:d]
n.鸢,老鹰
例句:Study on the Drinking Security of Glede Tea in Enshi
恩施老鹰茶饮用安全性研究
二、hawk的双语例句:
1、Both hawks and doves have expanded their conditions for ending the war.
鹰派和鸽派都充分阐明了各自的停战条件。
2、The hawk swooped and soared away carrying something.
那只鹰向下猛冲,抓住东西后又展翅高飞了。
3、Developers will be hawking cut-price flats and houses.
开发商会竭力推销减价的公寓和房子。
三、eagle 的双语例句:
1、The eagle can soar without flapping their wings.
老鹰无需振翼就能翱翔。
2、They waited for a long time until eagle flied back.
他们等了好久,直到老鹰飞了回来。
(1)eagle和hawk的词源来源不同:
hawk来自古德语,再向上追溯来自古日耳曼语。
eagle来自古法语,再向上追溯来自拉丁语,他们都是来自印欧原始语,只不过是来源于两个语族。
(2)两个单词都是老鹰的意思,但是指不同类别的鹰。
hawk:一种打猎用的鹰(隼),宽翼长尾,善于短距离奇袭捕猎。
eagle:一种翼长而宽,脚爪强健,钩型喙,善高飞的鹰。
(3)二者的读音是不同的:
eagle英 [ˈi:gl] 美 [ˈiɡəl],hawk英 [hɔ:k] 美 [hɔk]。
扩展资料:
其他表示鹰的单词:
(1)falcon英 [ˈfɔ:lkən] 美 [ˈfælkən] n.猎鹰。
(2)king of birdsn.鹰(百鸟之王)。
(3)a bird of Jove英 [ə bə:d ɔv dʒəuv] 美 [e bɚd ʌv dʒov] n.鹰。
(4)kestrel英 [ˈkestrəl] 美 [ˈkɛstrəl] n.(产于欧洲的)茶隼(一种鹰)。
(1)eagle和hawk的词源来源不同:
hawk来自古德语,再向上追溯来自古日耳曼语。
eagle来自古法语,再向上追溯来自拉丁语,他们都是来自印欧原始语,只不过是来源于两个语族。
(2)两个单词都是老鹰的意思,但是指不同类别的鹰。
hawk:一种打猎用的鹰(隼),宽翼长尾,善于短距离奇袭捕猎。
eagle:一种翼长而宽,脚爪强健,钩型喙,善高飞的鹰。
(3)二者的读音是不同的:
eagle英 [ˈi:gl] 美 [ˈiɡəl],hawk英 [hɔ:k] 美 [hɔk]。
扩展资料
(1)eagle和hawk的词源来源不同:
hawk来自古德语,再向上追溯来自古日耳曼语。
eagle来自古法语,再向上追溯来自拉丁语,他们都是来自印欧原始语,只不过是来源于两个语族。
(2)两个单词都是老鹰的意思,但是指不同类别的鹰。
hawk:一种打猎用的鹰(隼),宽翼长尾,善于短距离奇袭捕猎。
eagle:一种翼长而宽,脚爪强健,钩型喙,善高飞的鹰。
(3)二者的读音是不同的:
eagle英 [ˈi:gl] 美 [ˈiɡəl],hawk英 [hɔ:k] 美 [hɔk]。