Question

Kelly Sweet的《we are one》的中文歌词

Didn't need to askDon't know the reasonEverything that I believeIs right hereNot thinkin' bout tomorrowCouldn't catch it if I triedWorld is spinning too fastSo I'll wait 'til it comes to meI am youYou are meWe are oneTake me in your armsAnd flow through meI'll flow through youSteal my breath awaCause I'm so moved by youDeeper than I ever thoughtWas possible, was possible, it's everything, ohDifference between me and youIt's all in where your heart liesAnd every day's another chanceSo let's get it rightI am youYou are meWe are oneTake me in your armsAnd flow through meI'll flow through youDid you lose yourself out thereDid you lose faith and give upDon't turn away and hide yourselfCause there's a friend to make along the wayWe are the heartbeat and our souls speakAnd all the beauty I have ever dreamedIs right here in front of me, ohIs right here in front of me, ohI am youAnd you are meWe are oneTake me in your armsAnd flow through meI'll flow through you这是这首歌的英文歌词，我不知道中文是什么意思，在网上查出来的歌词语言根本不连贯，好多都错了，就像是按照单词拼凑出来的，没有领会歌的意思，我希望哪个英语高手能帮我翻译一下，谢谢了！

Answer 1

这是我自己翻译的，所以有些地方可能翻译的不太好，不过希望可以帮到你~ >3<~

Didn't need to ask Don't know the reason
不需要问 不知道理由
Everything that I believe Is right here
我所相信的就在这里
Not thinkin' bout tomorrow Couldn't catch it if I tried
没有在想明天 就算我努力也抓不到
World is spinning too fast So I'll wait 'til it comes to me
世界转得太快 所以我会等它来
I am you You are me
我是你，你是我
We are one
我们是一个
Take me in your arms
把我抱在你怀里
And flow through me I'll flow through you
流过我，我也流过你
Steal my breath away Cause I'm so moved by you
你让我停止呼吸 因为我深深地被你感动了
Deeper than I ever thought
比我想像中还要深
Was possible, was possible, it's everything, oh
可能， 可能，这是所有，哦
Difference between me and you
我们之间的差异
It's all in where your heart lies
全部都在你的心里
And every day's another chance
不过每一天都是一个机会
So let's get it right
所以让我们理解
I am you You are me We are one Take me in your arms And flow through me I'll flow through you
我是你 你是我 我们是一个 把我抱进你的怀里 流过我 我也流过你
Did you lose yourself out there Did you lose faith and give up
你把自己丢失在外面了吗 你不再信任和放弃了吗
Don't turn away and hide yourself Cause there's a friend to make along the way
不要转身隐藏自己 因为一路上可以交到朋友
We are the heartbeat and our souls speak
我们是心跳&我们会说话的灵魂
And all the beauty I have ever dreamed Is right here in front of me, oh
所以我梦见最美的都在这里 就在我面前 哦
Is right here in front of me, oh
就在我面前 哦
I am you And you are me We are one Take me in your arms And flow through me I'll flow through you
我是你 你是我 我们是一个 把我抱在你的怀里 让你流过我 让我流过你