Question

是are you killing me还是are you kiding me

Answer 1

是are you kidding me。不存在are you killing me的表达，而kidding 要注意d是双写的。

are you kidding me

英文发音：[ɑː(r) ju ˈkɪdɪŋ mi]

中文释义：你在玩我么

例句：

Are you kidding me? I'm not a child.

你不是在耍我吧？我可不是小孩。

词汇解析：

kid

英文发音：[kɪd]

中文释义：v.戏弄;开玩笑;欺骗;哄骗

词形：

第三人称单数： kids

复数： kids

现在分词： kidding

过去式： kidded

例句：

I could kid myself that you did this for me, but it would be a lie.

我可以欺骗自己你这样做是为了我，但那终究是谎言。

扩展资料：

kid的用法：

1、kid的基本意思是善意地“开玩笑”“取笑”; 也可表示对容易上当者进行无恶意的欺骗; 接反身代词作宾语时意为“自欺欺人”。

2、kid可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后接名词或代词作宾语。

3、kid接反身代词作宾语时还可再接一个由that引导的宾语从句, that有时可省略。

4、kid的过去式、过去分词均为kidded。

Answer 2

问题    是“are you killing me”还是“are you kiding me”？

主回答

二者的意思截然不同。

第二句是问：你在开我玩笑吗？

更地道的翻译是：你在耍我？你在玩我？根据语境恰当翻译。

第一句语法正确，意思完全不同，也没见过真实情景里有这么问的。

其实这些都是常用语，不难。小学、初中打好英语基础很重要。

Answer 3

Are you killing me?
你让我非常为难，你这不是故意在整我吗？你不如杀了我。未必要真的杀了我。

Answer 4

you are killing me 你逗死我了
are you kiding me 你开玩笑呢？你逗我吗？
根据含义，估计你要的答案的是kiding

Answer 5

are you kiding me是对的，意思是：你在逗比吗？