Question

请教几个日语问题

1.对于…来说
2.既然这样／既然如此
3.因为…嘛！（表示一种辨解）
4.不但…而且…

Answer 1

1、。。。にとって
2、。。。からには
3、だって。。。だ。
4、だけじゃなく、。。。（这个不知道您指的具体语境是什么..）
表达方式有很多种,最好是能有例句.那样翻译出来不至于生硬^^

Answer 2

1にとって、として
2そうしたら、以上、からには
3だって　もの
4だけでなく　も、ばかりでなく　も、还是有具体环境才行