麻烦哪位日语达人帮我翻译一下图片上的字，谢谢
展开全部
ハリキリ --- 急于、（积极参与）
おべんと --- 便当（盒饭）
コンテスト --- 竞赛 （比赛）
一等赏はどのおべんと？ --- 一等奖的盒饭是哪个？
ぷち --直译是娇小、很小
サンプルシリーズ --- 样品系列
おべんと --- 便当（盒饭）
コンテスト --- 竞赛 （比赛）
一等赏はどのおべんと？ --- 一等奖的盒饭是哪个？
ぷち --直译是娇小、很小
サンプルシリーズ --- 样品系列
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
