Question

北京出版社标准韩国语第二册第四课的译文

就是春节的那一篇，两个短文的译文都要，急需

Answer 1

1.春节是韩国的节日中最大的节日。春节的时候，很多人为暸祭祀囬到故乡，所以高速公路非常拥挤。
春节的时候，全家人聚集在一起祭祀祖先之后孩子们就给家中的老人拜年。老人们给孩子们压岁钱。拜年之后，全家人在一起吃饭。韩国人在春节的时候是一定要喝年糕汤的。然后玩投骰子和跳板（的游戏）。
2.A:XX,新年快乐.
B:志英,新年快乐.
A:XX,喝了很多年糕汤吧?
B:没有,还没吃呢>
A:XX,在韩国,要喝了年糕汤才能长一岁.所以必需要喝年糕汤啊.
B:是么?韩国人的想法好像很有趣.
A:XX,我们玩投骰游戏吧.很有意思的.
B:我不会投骰游戏啊.
A:没关系的.我会教你的.投骰不难,很简单就能学会.

不是标准翻译... 문수 的名字不知道翻译成什么好了。。。。