Question

Mothers also have tears to shed whenever it is ne

Mothers also have tears to shed whenever it is needed, which is their only weakness.
请说明一下，whenever it is needed这个部分用了哪个语法知识点，十分感谢。

Answer 1

先说一下意思吧：只要需要，任何时候母亲们也是会流泪的，这就是她们唯一的弱点。

whenever作为连词或副词，表示”无论何时“，在这里引导一个从句。

it is needed中，it没有特别指代主句中的主语或宾语，这点可以从单复数的用法看出来，在这里可以看作是指代了整个主句所描述的这件事，也就是”母亲哭“这件事，所以使用单数，而后面的is needed是一个被动时态，表示”母亲哭“这件事被需要。
连起来理解就是”每当母亲哭这件事被需要时“。当然翻译时是不能这么说的，因为这不是中文的语法。在理解了意思以后，我们就可以按照我们自己中文的叙述习惯及表达顺序进行意译，也就出现了上面我翻译的意思。当然你也可以按照你的方式进行翻译，这并没有标准答案一说。

追问

十分感谢懂了

Answer 2

whenever it is needed在句子中是充当的状语成分的,它是句子里主要是对句子的意思进行补充完整说明,去掉它也是可以的,只不过没那么丰厚了.

追问

那请问一下这句话中用了哪个语法知识点，请说明一下，谢谢！

追答

一般现在时的被动语态

追问

还有吗

追答

这里when 和whenever是一样的,可以通用的. whenever it is needed里面只体现了一个现在时被动语态