Question

八上阅读理解与完型填空英语翻译(英译汉)，在线等，急





Answer 1

1989年美国发生8.2级的地震，超过3万人4分钟之内失去了生命。

一位父亲在确保自己妻子安全在家的情况下跑去他儿子的学校。当他到那儿时，发现教学楼都已经面目全非，他感到非常伤心但是他记得曾经对儿子说过的话“不管发生什么，我都会在你身边”想到这些他不禁落泪。

当他看向这片废墟时，他似乎找到他儿子在哪了。

他开始挖掘，很快的，其他无助的父母也到了，都哭着赶着他们的儿子 女儿。

“太迟了！他们都死了，你并不能救他们”有些人对这位父亲说到。“你是来帮我的吗？”他的父亲边说边把一块一块的石头搬开。

他就这样搬了38小时，终于听见他儿子微弱的声音。“Amanda！”他叫他儿子的名字。他儿子大声回应他：“爸！我在这里，我告诉我的同学只要你还活着就一定会来救我们，不管发生了什么，你都会在我身边陪伴我！爸！你做到了！