Question

good for you什么意思

Answer 1

good for you意思是：真是了不起，为你好，对你太好，真有你的。

详细解释：

1、good 

英 [gʊd]   美 [ɡʊd]  

adj.好的，优秀的，有益的，漂亮的，健全的。

n.好处，利益，善良，善行，好人。

adv.同well。

例句：We had a really good time together。

我们一起玩得真痛快。

2、for

英 [fə(r)]   美 [fɔr,fə]  

prep.为，为了，倾向于，关于，当作。

conj.因为，由于。

例句：I knew he worked for a security firm。

我知道他在一家保安公司工作。

3、you

英 [ju]   美 [jə]  

pron.你，大家，你们，您们，各位。

例句：You two seem very different to me。

你们两个似乎与我大不一样。

扩展资料：

good for you近义词句：

1、That's really something

真是了不起。

例句：That's really amazing, and that's really something I didn't expect。

这真得很了不起，也是我没有想到的。

2、You're really something!

你真了不起。

例句：You're really something. It's not an easy job。

你真有办法，这不是一件容易的事。

Answer 2

good for you一般对应三层意思：
1.Congratulations 祝贺你!
2.Happy/Glad to hear that 真为你高兴.
3.You deserve it 这是你应得的.
对于你说的情况,该选以上哪一种,你自己懂的（其实三种都差不多）
补充一点,good for you 还有2层比较负面的意思：
1.对对方的发言表示反讽
2.对对方的发言表示敷衍

Answer 3

傻子工资高i啊v

Answer 4

对你好的意思