Question

求动画高达SEED的歌《INVOKE》的歌词汉字翻译平假名..本人附录歌词!

INVOKE

[机动戦士ガンダムSEED OP1]

作词：井上秋绪
作曲／编曲：浅仓大介
歌 ：T.M.Revolution

すれ违い急ぐたびに ぶつけ合いちぎれ合う
互いの羽の痛み 感じている

寂しさに汚れた 腕で抱いた
それ以外の何かを知らないから

繋がる瞬间 目覚める永远 待ち焦がれる

速すぎる时空の瞬きに晒されて
独りでは届かない 愿いなんて
消えそうな言叶じゃ ?#123;り着けない

じっと目を凝らしても 见失ってしまう星
谁のモノにもならない 光がある

唇确かめる 生命の灯が
思い诘めたように 眩しいから

爱が先なのか 壊すのが先か 惑わされる

络みあう热を 伝えたい真実を
谁から守ればいい 君がいつか欲しがった想いが
そこにあるなら

速すぎる时空の瞬きに晒されて
独りでは届かない 愿いなんて
消えそうな言叶じゃ

络みあう热を 伝えたい真実を
谁から守ればいい 此処で何时か欲しがった想いが
君にあるから

Artist: T.M Revolution

sure chikai isokgu tabi ni butsuke ai chigire au
tagai no hane no itami kanji te iru

samishisa ni yogore ta ude de daita
sore igai no nani ka wo shiranai kara

tsunagaru shunkan mezame ru eien machi kogareru

haya sugiru toki no matataki ni sara sare te
hitori de wa todo ka nai
negai nante kie sou na kotoba ja
tadori tsukenai

jitto me o korashi temo miushi natte shimau hoshi
dare no mono nimo naranai hikari ga aru

kuchibiru tashi kameru inochi no hi ga
omoi tsumeta youni mabushii kara

ai ga saki nanoka kowasu noga saki ga madowa sareru

karami au netsu no tsutae tai shin jitsu wo
dare kara mamore ba ii?
kimi ga itsuka hoshi gatta omoi ga
soko ni aru nara...

haya sugiru toki no matataki ni sara sare te
hitori de wa todo ka nai
negai nante kie sou na kotoba ja

karami au netsu no tsutae tai shin jitsu wo
dare ka mamore ba ii?
koko de itsuka hoshi gatta omoi ga

kimi ni aru kara...

罗马音也附上~`
第四段后半句 变乱码了 应该是

消えそうな言叶じゃ り着けない

Answer 1

すれ违（ちが）い急（いそ）ぐたびに ぶつけ合（あい）いちぎれ合（あ）う
互（たが）いの羽（はね）の痛（いた）み 感（かん）じている

寂（さび）しさに汚（よご）れた 腕（うで）で抱（だ）いた
それ以外（いがい）の何（なに）かを知（し）らないから

繋（つな）がる瞬间（しゅんかん） 目覚（めざめ）める永远（えいえん） 待（ま）ち焦（こ）がれる

速（はや）すぎる时空（とき）の瞬（またた）きに晒されて
独（ひと）りでは届（とど）かない 愿（ねが）いなんて
消（き）えそうな言叶（ことば）じゃ り着（つ）けない

じっと目（め）を凝（こ）らしても 见失（みうし）ってしまう星（ほし）
谁（だれ）のモノにもならない 光（ひかり）がある

唇（くちびる）确（たし）かめる 生命（いのち）の灯（ひ）が
思（おも）い诘（つ）めたように 眩（まぶ）しいから

爱（あい）が先（さき）なのか 壊（こわ）すのが先（さき）か 惑（まど）わされる

络（から）みあう热（ねつ）を 伝（つた）えたい真実（しんじつ）を
谁（だれ）から守（まも）ればいい 君（きみ）がいつか欲（ほ）しがった想（おも）いが
そこにあるなら

速（はや）すぎる时空（とき）の瞬（またた）きに晒（さら）されて
独（ひと）りでは届（とど）かない 愿（ねが）いなんて
消（き）えそうな言叶（ことば）じゃ

络（から）みあう热（ねつ）を 伝（つた）えたい真実（しんじつ）を
谁（だれ）から守（まも）ればいい 此処（ここ）で何时（いつか）か欲（ほ）しがった想（おも）いが
君（きみ）にあるから