Question

把下面的英文翻译成中文

• 你的回答被采纳后将获得：
• 系统奖励15（财富值+成长值）+难题奖励20（财富值+成长值）

Answer 1

佛蒙特州
单词“佛蒙特”在法语里的意思是“绿色之山”。在州的中部有着山脉。在绿色山脉中有成百上千的湖泊。这些绿色之山很漂亮。
森林覆盖了州的大部。秋天时，树上的叶子换了色。来自各地的人们来这欣赏美丽的色彩。在冬天，白雪覆盖了群山。人们来到山上滑雪。
佛蒙特州也以枫糖浆而闻名。美国人喜欢吃蘸着枫糖浆的煎饼。枫糖浆来自于枫树。人们在树上打洞，一种甜液就流了出来。这些甜液流进了桶中。然后人们将这些来自枫树的甜液制成一加仑的枫糖浆。佛蒙特州有许许多多的枫树。实际上佛蒙特州生产出了美国大部分的枫糖浆。
佛蒙特州有些与众不同的桥。这些桥不是开放的——它们都带了盖子（顶）。这有超过一百座这样的桥。其中的一座有450英尺长。这是这个国家最长的带盖的桥。
佛蒙特州的人民都热爱这个自然美丽的。他们过着恬静的生活并且享受着自然。

Answer 2

佛蒙特一词在法语里意思是“绿色的山”。在佛蒙特州的中部有这样一些山，它们的名字叫做绿山，在绿山中有上百个湖，绿山特别漂亮。

佛蒙特州被大部分森林覆盖，在秋季，树上的叶子就会改变颜色，人们会从各地赶来看这美丽的颜色，到了冬季，雪会覆盖绿山，人们就会来山上滑雪。

佛蒙特州还因枫糖浆出名。美国人喜欢配着枫糖浆吃薄煎饼，枫糖浆来自枫树，人们在树上钻出洞来，然后甜蜜的液体会流进桶里。然后人们将液体加热制作糖浆。它需要大约40加仑点甜液来制作1加仑的糖浆。在佛蒙特有很多枫树。事实上，佛蒙特是美国生产枫糖浆最多的州。

佛蒙特有一些独特的桥，这些桥不对外开放，它们是棚桥。那里有超过100个那样的桥，其中一个有450英尺长。这是美国最长的棚桥。

佛蒙特的人们喜欢他们州自然的美，他们过着安静的生活并安然自得。