Question

请求英语达人帮我翻译这几句话！语法要对，翻译机不要，好的追加20分

在美国普及Standard English对于新移民或者美国本土人来说都是非常有益的。 这个政策可以帮助缓解因为种族歧视引起的矛盾， 更可以帮助新移民更快，更好的融入美国这个大家庭。我相信如果普及了STANDARD English 这个国家会在不停变强的过程中更加的趋于和谐，和人性化。至于成果，那就留于后人评说吧。

翻译机不要，谢谢了

Answer 1

It is beneficial for new immigrants and native Americans to spread Standard English in USA. This policy can help alleviate the conflict caused by racial discrimination and help new immigrants to better fit into the US society in a shorter period of time. I believe that with the spred of Standard English, the country will become more harmonious, more humane in the process of self-strengthening of itself. As for the reslt, that is up to the later generation to comment.

Answer 2

The widely used of Standard English is very beneficial for the new migrants or the native American. This policy can molify the contradiction which caused by ethnic discriminations, what's more, to help the new migrants get merged into America, the big family. I belive that the widely used of Standard English will make this country more harmonious as well as humanization in the process of constantly getting strong. As for the results, just leave it to the later generation to comment.

Answer 3

In the United States for new immigrants Standard English popularity or native americans, it is a very useful. This policy can help ease the contradictions caused because of discrimination, the more can help new immigrants faster, better into the United States this big family. I believe that if universal STANDARD English in this country will keep in the process of the stronger tend to be more harmonious, and humanization. As for the results, that he left in the later generations say.

Answer 4

It is beneficial for new immigrants and native Americans to spread Standard English in USA. This policy can help ease the contradictions caused because of discrimination, the more can help new immigrants faster, better into the United States this big family. I believe that if universal Standard English in this country will keep in the process of the stronger tend to be more harmonious, and humanization. As for the results, that he left in the later generations say.

Answer 5

It's beneficial to popularize standard English for both new comer and native American. The policy can help relieve the contridiction risen by racism, and help newcomers blend into the big family. I believe that the country will get more harmonious and more humanization during the process of strengthening. As far as the result is concernned, just leave it there and be evaluated by later generation.