Question

麻烦翻译一下下面这句话，韦应物的生平，什么叫得厕宾客？最好能把下面整句话解释一下，谢谢。

应物性高洁，所在焚香扫地而坐。唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷。今编诗十卷。

Answer 1

应物品性高洁，所在的地方都要焚香扫地以后才入坐。只有顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然这样的人，才能作为他的宾客，和他一起饮酒~~~
总之这段话的意思就是说韦应物这个人品性很高洁，只有一些同样品性高洁的他看得上的人才能成为他的座上宾，也就是所谓的往来无白丁。
他的诗的风格也是很闲适脱俗悠远的，人们把他比作陶潜，人称陶韦云（算是对他的敬称）。

追问

非常感谢，刚才又看到有句评价他的话叫：少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。是不是就是说他年少即任三卫郎，少不读书，所以要用“晚更折节”读书来形容他？麻烦了，等下给你加分