急求一篇简单的日语自我介绍
还有请加上罗马字，谢谢 展开
写作思路：根据题目要求，可以以生活中某个相关事情作为主题，多方面介绍自己。
私は今年19歳です。趣味は幅広くて、絵を描いたり、本を読んだり、コンピュータを游んだりしています。
我今年19岁，我的兴趣爱好很广泛，有画画、看书、玩电脑……
私は幼稚园から、両亲と先生とクラスメートに认められた「画家」です。
我从幼儿园开始，就是被家长、老师和同学认可的“小画家”。
なぜ絵が上手ですか？
为什么我画画画得好呢？
幼い顷からずっと絵を习っています。一日、二日间、三日间。
因为，我从小开始就一直学画画，一天、两天、三天……
今でも一生悬命勉强しています。
直到现在，我还在很刻苦地学。
何回か覚えていますが、先生に絵のコンクールに参加させられました。
我记得有好几次，老师都叫我参加画画比赛。
例えば、凧扬げ大会、そして最近の「西湖絵叶书」大会があります。そして、クラスの板纸にはいつも私が描いた絵があります。
比如：画风筝比赛，还有最近的“西湖明信片”大赛，而且班级的板报中还经常有我画的画呢！
何度も絵を描いたと思いますが、一度も疲れたことがありません。
我觉得画了那么多次的画，没有一次我觉得累。
私の梦は有名な画家になることです。顽张ってください。
我长大的理想是当一名著名的画家，所以加油吧！
1、初めまして XXXです 今年はXX歳です よろしくお愿いします
ha ji me ma shi te XXXde su ko n ne n haXXde su yo ro shi ku o ne ka i shi ma su
初めまして 渡辺麻友です 今年は19歳です よろしくお愿いします
ha ji me ma shi te watanabe mayu de su ko n ne n ha jyu kyu sa i de su yo ro shi ku o ne ka i shi ma su
2、わたしはxxxおうまさき)です。 1989年(せんきゅうひやくはちじゅうきゅうねん)うまれです。 わたしはちゅうごくじんのりゅうがくせいです。2010年九月(にせんじゅうねんくがつ)に韩国淑明女子大学(かんこくしょうめいじょしだいがく)へ入学(にゅうがく)しました。わたしのせんこうは言论传播系(げんろんでんぱけい)です。わたしのかんこくごはよくありません、ヒヤリングのじゅぎょうがとてもこんなんです。
3、でもわたしはここがすきです。ここのせんせいとクラスメイトがすきです。せんせいとクラスメイトはとてもしんせつです。わたしはいまがっこうのしゅくしゃにすんでいます。 がっこうからとてもちかいです。しゅくしゃのなかにもたくさんのともだちがいます。わたしたちはいっしょにごはんをたべたり、ショッピングしたり、おしゃべりしたりします。わたしはここのせいかつがとてもすきです。ここでべんきょうすることもとてもすきです。
自我介绍的注意事项：
◎面试必须正装，深色西服（不能有明显的纹路、方格、图案）、浅衬衣、冷色领带（千万别带大红的-_-|||）、黑皮鞋、与裤子&鞋子颜色相符的绵袜（别黑裤、黑鞋、白袜子...）
◎进门敲门，有人应门再进
◎入门后，表情自然地略观察环境，向考官目光/点头示意，依令就座。
◎无论多舒服的椅子/沙龚长夺短懿的额痊帆花发，只坐2/3，后背挺直、不碰椅背，双腿分开距离一拳半，双手自然搭在腿上（指根能碰到膝盖）
◎表情在“自信”“恭谨”间找到平衡点
◎轮到自己第一次发言时，把坐姿从上面的状态更严肃一点，以示恭敬。现问好、道谢（面试机会），从容、有重点地自我介绍（别背简历）
皆さん、こんにちは。私の名前はXXXです。今年十九歳です。パソコンが好きです。始めてお会いしましたのでよろしくお愿いします。ありがとうございます
minasann konnnitiha.watasinonamaeha XXXXdesu.kotosiha jyuukyuusaidesu. pasokonngasukidesu.hajimeteoaisimasitanode,yorosikuonegaisimasu.arigatougozaimasu .
お愿いします,ありがとう ございます
|
广告 您可能关注的内容 |
