畲族话怎么学有没有普通话的翻译啊?
5个回答
2011-10-14
展开全部
畲族话,畲族人称其为 山哈话。属于藏语系苗瑶族语言。
畲族话中的词部分类似于粤语,如:好,走。近似一样的发音。
学习语言必须的是学习环境,经常对话。
我身为畲族人,但是很多山哈话里头的字眼已经不能说清了,,山上的花草树木的名称,以及一些地名都很难讲清,主要是从小到外学习就渐渐地陌生了。
我还是想说句,如果你是畲族人的话,那你就免学什么畲族话了,你能从少数民族的身份上得到好处就行了。。。
畲族话中的词部分类似于粤语,如:好,走。近似一样的发音。
学习语言必须的是学习环境,经常对话。
我身为畲族人,但是很多山哈话里头的字眼已经不能说清了,,山上的花草树木的名称,以及一些地名都很难讲清,主要是从小到外学习就渐渐地陌生了。
我还是想说句,如果你是畲族人的话,那你就免学什么畲族话了,你能从少数民族的身份上得到好处就行了。。。
展开全部
捞仔
捞妹
捞佬
倾偈
犀利
食晏
饮茶
搭车
冧起
晾衫
发嬲
儃世界
撑台脚
臭屁瘌
掘头路
眼矖矖
啃吾落
黐孖筋
一盅二件
浑浑噩噩
龌龊邋遢
睇送食饭
啱啱翻嚟
我要去揾钱
揦手唔成势
捞妹
捞佬
倾偈
犀利
食晏
饮茶
搭车
冧起
晾衫
发嬲
儃世界
撑台脚
臭屁瘌
掘头路
眼矖矖
啃吾落
黐孖筋
一盅二件
浑浑噩噩
龌龊邋遢
睇送食饭
啱啱翻嚟
我要去揾钱
揦手唔成势
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
和客家话蛮类似的。套用普通话是学不好的。就像不能以普通话去音译英语一样。声韵调一点点学。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我就是畲族的,但不会讲山哈哇,o(︶︿︶)o 唉
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
多观察 多听 多说 就会了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询