ほうがいいです前一般是接た形吧,那接原形的时候表示什么?

 我来答
晴晴知识加油站
高能答主

2019-08-17 · 让梦想飞扬,让生命闪光。
晴晴知识加油站
采纳数:3595 获赞数:661301

向TA提问 私信TA
展开全部

1、接た形:た型+ほうがいい是建议,规劝。

2、街原型:原型+ほうがいい是做选择,不如。

ほうがいいです

罗马音:Hō ga īdesu

释义:最好。

语法:指“最好的东西”,抽象的な意味では、「最も重要な面」「最も重要な优越性」を指すこともできます。

扩展资料

近义词:に及ばない

に及ばない

读音:Ni tobanai

释义:不如...才好。

语法:基本意思是“最好”,修饰语で文中の先行语を表す场合、修饰语の従属文の述语动词は完成时态を用いなければならない。

例句:彼は神秘的な方法の欠如について最もよく彼と彼の仕事を说明した。

他对神秘方法的缺乏最好地说明了他和他的工作。

希清漪R5
推荐于2017-10-04 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:6572
采纳率:100%
帮助的人:4216万
展开全部
た型+ほうがいい 是建议,规劝,以・・・为好
原型+ほうがいい 是做选择,不如・・・

忘れたほうがいい 你还是忘了比较好(你应该忘却)
忘れるほうがいい 不如忘记(在回忆和忘却中选择后者)

①……动词过去式+ほうがいい和②……动词连体形+ほうがいい两种说法都有,区别在于①是指基于自己过去的经验给予对方建议,②是自己也不曾有过这样的经历,但选择其中一种觉得更佳。

例:①りんごは皮を剥いて食べたほうがいい。
(指说话人基于过去的经验都是削皮了后吃苹果,觉得这样比较好,并进行建议规劝)

②りんごは皮をむいて食べるほうがいい。
(削皮吃或不削皮吃都可以,但自己选择削皮)
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
默默墨尔本
2020-02-18
知道答主
回答量:33
采纳率:100%
帮助的人:8.8万
展开全部
徐一平老师和他的团队译过来的《日本语句型词典》里是这样写的:ほうがいいです接动词的词典形、た形、否定形。无论是接词典形还是接た形都没有太大的区别,但是对听话人进行较为强烈的劝说时多用た形。
但是表示否定一般用ない的形式,而不能用“なかったほうがいいです”的形式。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式