Question

翻译这段《阿甘正传》的英文简介

The story follows the life of low I.Q. Forrest Gump and his meeting with the love of his life Jenny.
The film chronicles his accidental experiences with some of the most important people and events in America from the late 1950‘s through the 1970’s including a meeting with Elvis Presley, JFK, Lyndon Johnson, Richard Nixon, fighting in Vietnam, etc.
The problem is, he's too stupid to realize the significance of his actions. Forrest becomes representative of the baby boomer generation having walked through life blindly.

Answer 1

故事讲的是低智商的阿甘的一生和他遇见他生命中的最爱珍妮
电影记录了阿甘偶然传奇的经历 从二十世纪50年代到70年代影响美国历史上的重要人物和大事件，遇见猫王，会见约翰肯尼迪总统，约翰逊总统，尼克松总统 ，并且在越南战争中战斗
他傻到他从未意识到，他行为的影响力是如此巨大，阿甘成为婴儿潮时期出生的人的代表，从盲目中，走过

Answer 2

这个故事讲述的是一名叫Forrest Gump的人生经历和如何遇到他一生挚爱Jenny的经过。
电影以倒叙的方式讲述了一些列他在美国从20世纪50年代晚期到70年代发生的与重要人物有关的神奇经历，其中包括会见猫王,肯尼迪,约翰逊、理查德·尼克松,战斗在越南等地区，等等。
更重要的是，他太愚蠢以至于没有意识到他所有作为的重要性。Forrest 成为了婴儿潮这一代人盲目地活了一辈子的代表。

Answer 3

The story follows the life of low I.Q. Forrest Gump and his meeting with the love of his life Jenny.
故事随生命的低智商,福勒斯特·甘普会见他生命中最爱的珍妮。

The film chronicles his accidental experiences with some of the most important people and events in America from the late 1950‘s through the 1970’s including a meeting with Elvis Presley, JFK, Lyndon Johnson, Richard Nixon, fighting in Vietnam, etc.
这部电影用倒叙的一些偶然经历最重要的人物和事件在美国从1950年代末到1970年代包括通过会见猫王,肯尼迪,约翰逊、理查德·尼克松,战斗在越南等地区。

Answer 4

这个故事是根据低智商的阿甘的经历以及与其妻珍妮相识相爱的经历所写。电影记载了他在美国自20世纪50年代末至70年代的一些重要人物和历史事件的偶然经历包括与elvis\JFK\LYNDON\RICHARD的会面和越南战争等等。
问题是他太笨而不能意识到自己行为的重要意义（影响）。阿甘成为婴儿潮时代的代表但是他已静静的度完他的一生。

Answer 5

故事随生命的低智商,福勒斯特·甘普会见他生命中最爱的珍妮。

这部电影用倒叙的一些偶然经历最重要的人物和事件在美国1950年代后期至1970年代包括会见猫王,甘西迪、林顿•约翰森、理查德·尼克松,战斗在越南等地区。

问题是,他太愚蠢的意义实现他的行动。福勒斯特成为代表的婴儿潮一代走出盲目生活。