Question

我的心，不习惯幸福。也许，活在你心里更好，在你心里，世界就看不到我了。 求原版英文翻译啊！

看其他的翻译怪怪的，自己看英文书又找不到啊，求知道的打给我呗
-.-复制啊什么的痕迹可不可以不要这么明显，前面还有个My你忘记复制了

Answer 1

My heart has been used to loniness. Perhaps it is not so bad to live in your heart, at least I'm away from the earth in that safe place.

Answer 2

Happiness is strange to my heart. Perhaps,staying in your heart is better cause If I were in your heart, world would never see me .

Answer 3

heart, not used to happiness. Maybe, live in your heart better, in your heart, the world can't see me

Answer 4

Happiness is a stranger to me. It might be better to just stay in your heart.