Question

翻译成中文，谢谢

mobile homes,pulled by specially designed trucks have been increasing in numbers all over the united states. often,driving along,you can see some mobile homes high on a river or a lake. they're wonderfully built homes. sometimes they're as much as 40 feet long,with two to five rooms,and you can find many things you need in them. when you park your mobile home,water,electricity power and telephones are connected,and you can enjoy yourself there.
why does a family choose to live in such a home?well,it's comfortable,easy to keep clean,easy to keep warm,no need to paint. what's more,the fast increase of mobile homes in numbers has something to do with the job uncertainty. nobody knows what will happen tomorrow. if a factory closes down,you may be trapped with the house you can't sell. however,if you have a mobile home,you can move on easily.
特别设计的卡车拉的移动房屋，一直在增加在数量上超过美国。经常驾车沿，你可以看到一些移动房屋高在河边或湖泊。奇妙他们建造的房屋。他们有时高达40英尺长，二至五房间，你可以找到很多东西，你在他们需要。当您停放您的移动的家，水，电力和电话连接，您可以尽情享受。
为什么一个家庭选择居住在这样的家庭？好，舒适，易于保持清洁，容易保暖，无需油漆。更重要的是，在数量上的快速增长的移动房屋已做工作的不确定性。没有人知道明天会发生什么。如果一家工厂倒闭，你可能被困的房子，你可以不卖。不过，如果你有一个移动的家，你可以移动容易。
就是这段改得好点，不要语无伦次。

Answer 1

意译可以吗，我尽量让它看起来像直译。希望对你有帮助。

移动房屋（我觉得指的是房车，下面就称之为房车吧。），就是那些用特别的设计加工过的卡车，在美国的使用量一直在上升。如果你经常驾车到处逛，你便可以看见房车停在河边或者湖边。它们真的就像是那些建造奇美的房子。有些足足有40英尺高，包括两至五间屋子，而且你还能在房车里找到你所需的很多东西。当你停下你的房车，水、电和电话都已连接好之后，你就可以尽情的在房车里享受啦。
为什么一个家庭要选择住在这样一个房子里呢？因为房车很舒适、打扫起来很方便、取暖也很方便（因为比真的房子小），而且还不用粉刷。还有一点就是房车拥有量的上升和人们工作的不确定性有关系，没人知道明天会发生什么，就比如说一家工厂倒闭了，你可能会被你那个无法卖掉的房子困住，但如果你从来都是住在房车里的，那你便可以随意的把属于你的一切搬走。

没有用机翻，我从来不信那些。英语考试都是第一名，阅读理解没错过，这点你可以放心。如果这次翻得满意，以后有类似问题可以直接找我。

Answer 2

移动房屋,被特别设计的卡车数量不断增加的states.通常,曼联开车,你可以看到一些移动房屋高在一条河或者lake.他们座金碧辉煌的homes.有时它们多达40英尺长,带着2到5间房,你可以找到很多你需要的东西在他们家里当你把你的手机、水、电力和电话连接,您可以享受自己。
为什么一个家庭愿意住在这样一个家庭?好,应该是舒适的,易于保持清洁,容易取暖,不需要paint.更重要的是,快速增长的数字移动房屋跟工作uncertainty.没人知道将来会发生什么事了,如果一个工厂倒闭,你可能被困的房子,你不能sell.然而,如果你有一个移动的家,你可以继续好好生活容易。

追问

语无伦次啊，请改改