Question

怎么将自己的中文名字翻译成英文名字.

我的名字：梓宇 姓：杜
不要什么 Du Ziyu 或是 Ziyu du 要英文的，不是中国英语！
小弟星期一到星期五要去学校上课哦，去看学校就不能查看答案了

百度的大哥们，你们的回答要等到小弟星期六才能回复哦 对不起呀
还望大家尽力帮小弟我
请大家尽力的回答哈 谢谢.....

Answer 1

Zarek 扎里克 希腊语 愿上帝保佑国王
Zachary 扎克里 希伯来语 耶和华记得
Zack 扎克 希伯来语 耶和华记得//Zachary的简称

Answer 2

Jerun梓宇,Tuh

追问

能帮我解释一下吗
谢谢

追答

没什么好解释，是根据你的名字再结合英语构词和发音拼成的

追问

Jerun就是梓宇吗
Tuh就是姓对不对
Jerun Tuh？

追答

嗯

追问

怎么读呀大哥 翻译不出来呢！
怪怪的

追答

杰润，是根据你的名字结合英语构词和发音拼出来的，英语中很难找到和自己名字完全谐音的英文名，英汉属于不同的语系。还可考虑一下：Gery['dʒeri] 和你的名字差不多了，这个好是好，不过是个姓氏，不过有些英文名既可作姓氏也可作英文名

Answer 3

在百度里搜索一个字体转换器就行啦、、

追问

详细点....
帮我翻译好吗. 谢谢额