Question

here we are again什么意思

Answer 1

再一次又一次的意思 ，具体翻译内容结合上下文语境，例如： 1.You’ve done it once, and here we are again.
你已经做过这一件事，然后再做一遍。

2.So here we are again, awaiting the same doctor to perform the same procedure.
我们又在这儿了，等待着同一个医生执行同样的程序。

3."Miss? Miss?" It is the taxi driver. Here we are again, on the same street, thecountless time's arrival.
“喂喂？”出租车司机叫我。我们到了，同样的街道，第无数次到达这里。