翻译古诗词。

妆浓未试芙蓉脸。却扇凉犹浅。粉轻红袅一生娇。风外细香时伴、湿云飘。双飞属玉来还去。谁识幽闲趣。莫教疏雨黄昏。已是不禁秋色、怕销魂。... 妆浓未试芙蓉脸。却扇凉犹浅。粉轻红袅一生娇。风外细香时伴、湿云飘。
双飞属玉来还去。谁识幽闲趣。莫教疏雨黄昏。已是不禁秋色、怕销魂。
展开
 我来答
秦时楼烦
2011-10-15 · TA获得超过266个赞
知道答主
回答量:44
采纳率:0%
帮助的人:23.9万
展开全部
黄昏近,佳人妆容未敛,愁思微含。团扇轻搁,心底暗生凄凉。念及一生繁华轻过,红颜娇怯,风外惹愁幽香时来,积雨云丛已在天边外。回想前尘,往日情怨,恰如双飞的属玉鸟,来去匆匆,如今幽闲,倒觉意趣生。帘外雨疏暗天色,黄昏独自向晚,秋色寂寞更那堪夤夜水如凉。着我销魂衫,独唱清歌,一曲到彼岸。
追问
谢谢,翻译很美。反反复复看过很多次,始终觉得“已是不禁秋色、怕销魂。”收的口气跟心里面想的不尽相同。
何不相逢未嫁时
2011-10-15
知道答主
回答量:28
采纳率:0%
帮助的人:16.9万
展开全部
这首词挺不错。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
1104756781
2011-10-15
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:4.1万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式