Question

“⾑”字的读音和含义是什么？

最近看一些古书，遇到一些不认识的字，其中⾑字在字典中没有。谁知道该字的含义。比如在帛书《道德经》中就有“两者同出异名同胃，⾑之有⾑，众眇之门”。按照通行本，是“玄之又玄”，当为“⾑”可能是“玄”字，但玄字在帛书《道德经》中很多处都出现，比如“玄德”，“玄同”，字形是“玄”，因此，“⾑”可能不是“玄”字。
就是这个“”字。





Answer 1

一般来说，汉语书中的“⾑”是一个符号，代表一个汉字。出现这个符号，有几种原因：1.原文已佚，此处有一字，但不知是何字，或者原文该字还存在，但因种种原因（如古籍纸张发黄透光模糊，损伤，印刷不清，等等）不可辨识；2.该符号所代表的字印刷不出来；3.该字出于种种原因（政治上的，道德上的，伦理上的，等等）要避讳而虽然能印刷出来却并不印刷出来。

追问

关键是在帛书原文中

“⾑”字存在，且很清楚，没有佚失。从字形上看，从“冂”，从“丄”，应当是“入门方法”，引申为“观察方法”、“研究方法”，也符合上下文的意思。今本作“玄”字。但在《老子》其它地方，玄字的字形就是“玄”字，因此字应当不一样。可能你的电脑上无法显示该字。不知道该字读音是什么。有说是“⻄”字，但“⻄”字没有原文中的意思。

追答

帛书我没研究过，帮不了你了，对不起。这个应该请教汉语言专业——尤其是古汉语专业研究帛书的人。