剪烛西窗的含义是什么
意思是:思念远方妻子,盼望相聚夜语。
[成语解释]原指思念远方妻子,盼望相聚夜语。后泛指亲友聚谈。
[典故出处]唐·李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”
译文:什么时候我们才能一起秉烛长谈,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情。
[近义词]西窗剪烛
[常用程度]生僻
[感情色彩]褒义词
[语法用法]作宾语、定语;泛指亲友灯下聚谈
[成语结构]偏正式
[产生年代]古代
扩展资料:
近义词:西窗剪烛
[成语解释]原指思念远方妻子,盼望相聚夜语。后泛指亲友聚谈。
[典故出处]清·纳兰性德《青玉案·宿乌龙江》:“几时相见,西窗剪烛,细把而今说。”
[近义词]剪烛西窗
[常用程度]生僻
[感情色彩]褒义词
[语法用法]作宾语;指亲友聚谈
[成语结构]偏正式
[产生年代]古代
释义:原指思念远方妻子,盼望相聚夜语;后泛指亲友聚谈。
读音:jiǎn zhú xī chuāng
出处:唐·李商隐《夜雨寄北》诗“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”
译文:您问归期,归期实难说准。巴山连夜暴雨,涨满秋池。什么时候才能回到家乡,在西窗下同你共剪烛花,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情,那该多好!
成语用法:作宾语、定语;泛指亲友灯下聚谈。
例句:杨生既像得到“剪烛西窗”的贤慧妻子,更像得到志同道合的好朋友。
扩展资料:
近义词:骨肉团圆
释义:意思是亲人离而复聚。
读音:gǔ ròu tuán yuán
出处:元·无名氏《合同文字》第一折“待他长大成人后,须教骨肉再团圆。”
译文:等到他长到成人之后,需要让他和亲人离而复聚。
成语用法:作谓语、宾语;指亲人离而复聚。
例句:哥哥嫂嫂此番幸遇唐伯伯,我们方能骨肉团圆。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时
剪烛西窗指因为一对情人在烛光下彻夜畅聊,以至于蜡烛燃烧太多,蜡烛油全滴下来,而需要剪去滴下来的部分,象征了情人间的心心相印,心有灵犀
2011-10-16
古人用的油灯,隔一段时间,就需要剪掉一些燃掉的灯芯,叫做灯花,这样就不会影响灯的亮度,而且不费灯油。如果长时间的燃灯的话,那么就要频频地剪灯花了。形容知己相见,想说的太多,所以就秉烛夜谈,不知不觉地频频地剪灯花了。