要注意身体 的日语怎么说? 要罗马音

 我来答
东亚游人
推荐于2017-10-15 · TA获得超过114个赞
知道答主
回答量:48
采纳率:0%
帮助的人:15.8万
展开全部
1,医生、护士等健康人对患者说:お大事に(お だいじ に)
罗马字读音: (o dai ji ni)

2,在正常情况下,
常用语: 健康に  気をつけて ください。
罗马字: ken ko u ni ki o tu ke te ku da sa yi

尊敬语:健康には くれぐれも 気をつけて ください。
罗马字:go ken ko u ni wa ku re gu re mo ki o tu ke te ku da sa yi
江户来客
2011-10-16 · 知道合伙人教育行家
江户来客
知道合伙人教育行家
采纳数:3300 获赞数:8248
1981年北京国际关系学院研究生毕业。日本文学硕士学位。留校任日语教师11年。1992年赴日至今。

向TA提问 私信TA
展开全部
お体をお大事になさってください
o ka ra da wo o da i ji ni na sa tte ku da sa i
如果想简单的话

お大事に
o da i ji ni
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
素淡还可靠的小爱侣M
2018-03-30 · TA获得超过1万个赞
知道小有建树答主
回答量:282
采纳率:100%
帮助的人:8.7万
展开全部

具体如下:

1、体に気をつけて

ka ra da ni ki wo tsu ke te

注意身体。

2、お大事に

o da i ji ni

请多保重

这几个词一般分别使用

3、再如:“再累也要注意身体”

疲れても体に気をつけてください」

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Clc小宝
2011-10-16 · TA获得超过293个赞
知道小有建树答主
回答量:204
采纳率:0%
帮助的人:198万
展开全部
体に気をつけて。(一般表示关心的时候说的)
ka ra da ni ki wo tu ke te.

お大事に。(对生病的人说的)
o da i ji ni.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
阿呆臭
2011-10-16 · TA获得超过1283个赞
知道小有建树答主
回答量:1359
采纳率:0%
帮助的人:989万
展开全部
douzo okaradani kiwotukete kudasai
どうぞ お体に 気を付けて ください。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式