Question

有关英语翻译：拜托了！急急急急急急急急！！！！！！！！！

独自一人走在人烟稀少的英国小镇的人行道上，便完全沉浸在其中，没有大本钟的的宏伟、庄重；没有故宫的金碧辉煌；更没有白金汉宫庄严肃穆。有的只是一幢幢，紧凑排列的小别墅，加上各式各样的花园，温馨、淡雅而舒适。它们并不像中国人住的公寓，因为每一幢小别墅的设计都彰显出房主的个性。房子上刷的油漆每家采用的各不相同，有的人大胆采用鲜亮的黄色、绿色，有的人则采用教堂式的建筑风格，还有的人让房子爬满了植物。一路观赏，一路沉醉，不知不觉得已走到这条路的尽头，在这群个性的建筑物中，有谁能不陶醉？

东西方建筑差异
1. 中（日、朝鲜）：木材
欧（印度、埃及）：砖石
例：埃及金字塔、古希腊农神庙、古罗马斗兽场
2．建筑究竟的布局不同
中：封闭的群体 在地平面铺开
例：故宫、明十三陵
西：开放的单体 向高空发展
例：巴黎卢浮宫
3. 建筑观念不同
中：人与自然之间的中介物
西：生活中第一位工作
4． 建筑造型方面不同
中：屋顶做有明显曲线
屋顶上部坡度较陡，下部较平缓
西：檐部是中央微微突起的曲线

Answer 1

A person alone walk in the sparsely populated English town on the pavement, and totally immersed in it, no Big Ben's grand, grave; No imperial palace's splendid; The more no Buckingham Palace solemn. Some just flickering, compact little villa, plus arranged all kinds of garden, sweet, quietly elegant and comfortable. They do not like the Chinese apartment, because each a cottage design shows the homeowner's personality. Brush the paint each house the each are not identical, some people the bold use of bright yellow, green, some people used the church building style, and makes a house filled the plants. All the way to watch, all the way, don't know not feel drunk have come to the end of the road, in this group of individual character building, who can not intoxicated?

Differences between eastern and western architecture
1. (day, north Korea) : wood
Europe (India, Egypt) : brick
Example: the pyramids of Egypt, the ancient Greek Parthenon, the Colosseum
2. The layout of building what is different
Chinese: closed group in the ground plane spread out
Example: the imperial palace, the Ming tombs
West: open monomer upwards
Example: the Louvre in Paris
3. Architectural idea different
In between man and nature: the intermediary objects
West: in the life the first work
4. Building modelling respect different
The roof has obvious: do curve
The steep slope roof, the lower part is smooth
West: eaves department is the central slightly raised curve

Answer 2

（温馨提示：软件翻译或劣质翻译会给您的工作与学习带来不可挽回的后果！专业译员，品质保证，价位合理。QQ：就以令以吧灵灵吧散）