Question

求两段英文翻译，英译中，谢谢！！急！！

不要翻译机器翻译的，谢谢！
We all need to dream," some scientists say.
Dreams take up about one quarter of our sleeping time. People have several dreams each night. Dreams are like short films. They are usually in colour. Some dreams are like old films. They come to us over and over again. That may be because the dreamer is worrying about something. Dreaming may be a way of trying to find an answer.
Some people get new ideas about their work from dreams. They may have been thinking about their work all day. These thoughts can carry over into dreams.
Sometimes we wake up with a good feeling from a dream. But often we can't remember the dream. Dreams can disappear (消失) quickly from memory (记忆).
Too much dreaming can be harmful (有害的). The more we sleep, the longer we dream. The mind is hard at work when we dream. That is why we may have a long sleep and still wake up tired.

Answer 1

We all need to dream," some scientists say.
我们每个人都需要做梦，一些科学家说。
Dreams take up about one quarter of our sleeping time. 做梦约占我们睡眠时间的四分之一。People have several dreams each night.人一晚可以做几个梦。 Dreams are like short films. 梦就如同电影短片。They are usually in colour.它们通常是色彩斑斓的。 Some dreams are like old films.有些梦就像老电影。 They come to us over and over again. 它们一遍又一遍地进入我们的梦境。That may be because the dreamer is worrying about something.那也许是因为此人正为什么事而焦虑。 Dreaming may be a way of trying to find an answer.做梦或许正是尝试找出答案的一种方式。
Some people get new ideas about their work from dreams. 一些人从梦里得到了关于他们工作的新点子。They may have been thinking about their work all day.或许是因为他们整天都在考虑这些事。 These thoughts can carry over into dreams.那些想法才会从梦里冒出来。
Sometimes we wake up with a good feeling from a dream.有时候我们从梦里醒来发现感觉很好。 But often we can't remember the dream.但通常我们记不住梦。 Dreams can disappear (消失) quickly from memory (记忆).梦会很快从记忆里消失。
Too much dreaming can be harmful (有害的).梦太多对身体不好。 The more we sleep, the longer we dream. 我们睡得越长，就梦得越长。The mind is hard at work when we dream. 我们做梦时大脑仍在全力工作。That is why we may have a long sleep and still wake up tired.因此我们可能会睡很久而醒来还是累。

Answer 2

我们都需要梦想”,一些科学家说。
梦占了大约一个季度我们的睡眠时间。人有几个梦想每个夜晚。梦是喜欢短的电影。他们通常是彩色的。有些梦想就像老片子。他们来到我们一遍又一遍。那个梦,这可能是由于担心什么。做梦可以有一种方式对试图寻找一个答案。
有些人把他们的工作的新观念的梦想。他们可能一直在思考他们的工作一整天。这些想法会延续到梦想
有时我们醒来时感觉好一个梦。但是我们常常不记得的梦。梦想能凭记忆迅速消失
太多的梦想可能是有害的。我们越睡越长,我们的梦想。心灵都是在努力工作,当我们的梦想。这就是为什么我们会有一个长时间睡眠醒来,还很累。
有不会的可以再问我，望及时采纳O(∩_∩)O谢谢

Answer 3

一些科学家说：“我们都需要做梦。”
梦占据了我们四分之一的睡眠时间。每个晚上人们做好几个梦。梦就如同电影短片。它们通常有颜色。一些梦就像是老电影。它们一次又一次出现。这或许是因为做梦者正在为某事担心。做梦还可能是努力找寻答案的一种方式。
一些人从他们的梦里获取工作的新想法。他们或许整天都再考虑他们的工作。这些想法会被带入梦中。
有时我们伴随着好的感受从梦中醒来。但是我们通常记不起梦的内容。梦会很快从记忆中消失。
太多的梦对于人的健康是有害的。我们睡的越多，我们梦的越长。当我们做梦的时候，我们的思维在努力运作。那就是为什么我们睡了长长的一觉，醒来后却依然觉得疲的原因。

Answer 4

一些科学家说，我们都需要做梦，"。
做梦占用了我们的睡眠时间的四分之一左右。每晚人都有几个梦。梦想就像电影短片。通常他们的肤色。有些梦想就像旧电影。他们一次次地来找我们。这可能是因为做梦者是令人担忧的事情。梦想可能是一种试图找出答案。
有些人在梦中得到他们的工作的新思路。他们可能一直在考虑他们工作了一天。这些想法可以延续到梦。
有时我们有非常好的感觉从梦醒来。但我们不能经常记得梦。从内存中梦想可以快速消失。
太多的梦想可能有害。我们睡的越多，梦就会越长。梦的时候，头脑是努力工作。这就是为什么我们可能会有长时间的睡眠仍醒得累了。

标准的喔！希望对你有帮助！

Answer 5

某个科学家说的：“我们都需要做梦。”
梦占据了我们四分之一的睡眠时间。每天晚上人们都会做不同的梦。梦就如同电影短片。它们通常是五彩缤纷的。一些梦就像是老电影。它们一次又一次出现。这或许是因为做梦者正在为某事担心。做梦可能是做梦者试图找寻答案的一种方式。
一些人从他们的梦里获取工作的新想法。他们或许整天都再考虑他们的工作。这些想法会被带入梦中。
有时我们伴随着好的感受从梦中醒来。。但是我们通常记不起梦的内容。梦会很快从记忆中消失。
太多的梦对于人的健康是有害的。我们睡的越多，我们做的梦越长。当我们做梦的时候，我们的思维在努力运作。那就是为什么我们睡了长长的一觉，醒来后却依然觉得疲的原因。