Question

跪求韩语翻译。。谁来拯救我啊~！~

Answer 1

金山邑的一天
时间：2011.10.26（星期三）11:00-12:30

大家好！在这里向来参加<金山邑的一天>的郡民与游客表示衷心的感谢。

位于进乐山神峰下的金山邑是人参和药草的故乡，是金山郡下一个历史悠久的邑1940年从金山面升级为金山邑，成为了金山郡的行政中心，在这里居住着金山郡43%的人口。

每年到了春天樱花盛开的时候，就会在金山的日原举办樱花节，邑民们在这个时候聚集到一起分享快乐。

再次我向来参加《金山邑的一天》的郡民和游客表示衷心的感谢，在这里为大家准备了金山农乐等丰富多彩的公演，同时还准备了丰厚的赠品，也希望这次的活动能够给大家带去一份幸运

谢谢

大概就是这些，希望会对你有所帮助……

Answer 2

锦山镇的日子。
日期时间 :2011.10.26(水=周三)11:00 ~ 12:30
O大家好！ 为了<锦山镇的日子》活动召集的郡民-游客，对你们说感谢。
O镇岳山永峰之下,我们锦山镇是锦山郡出产人参-药草的唯一一个镇,1940年锦山方面把锦山镇升格为锦山郡的行政中心,并且居住人口占锦山郡的43%。
O每年一到春季,樱花盛开的锦山举行春花庆典，镇民们快乐和聚在一起的并且团结一心。
O<锦山邑的日子》的参与游客，向各位再次感谢，并且申明参与锦山农乐和纯业余团体活动等丰富多彩的演出，愉快地欣赏，还进行抽奖,所以会带来很多幸运还有祈祷。