Question

有个英文句子看不明白，大家帮我翻译一下

The dollar continued its downward tumble,falling beyond $1.20 per euro,its weakest level since the euro's launch in 1999.
特别是”euro's launch”是不是有什么专业背景，麻烦帮我解释一下．
谢谢，再帮忙翻译一下这个句子：
The Americans received numerous tips from lraqis interested in the $25 million reward,but none of them panned out.

Answer 1

美元持续走低，跌至每欧元对1.2美元，这是自1999年欧元发行以来的最低点
美国从伊拉克获利达2500万美元，但是这从没有被批露过。

Answer 2

美元汇率继续下跌，跌幅超过1.2每欧元，是自1999年欧元开始发行以来的最低水平。
euro's launch意思 是欧元开始发行

Answer 3

美元继续向下暴跌,跌幅超过1.20美元兑1欧元,其114.00水平,自欧元于1999年发射.

Answer 4

美元持续下跌，跌至每欧元对1.2美元，是自1999年欧元发行以来的最低点。
launch 发起，创办，开始。这里作发行解。

Answer 5

美元汇率持续着它的下跌颓势，跌破1.2美元兑1欧元。这是自1999年欧元发行以来的最低水平。