Question

牛津精选和英汉词典不一样吗？有什么地方不同？

我买了一个好易通词典王，但是发现有些单词在牛津精选里面找不到，在英汉词典里却能找到，或者有些单词在牛津里面是这个意思，在英汉里一查又是另一个意思了，为什么呢？

Answer 1

牛津精选词典是电子词典自己瞎编的，牛津根本就没出过这么一个词典，他把某个牛津词典删除了不知道多少，也不知道是删除了哪些，于是剩下的就被它称作“精选”了！！所以，你有些词就查不到哦！！！还有，英语单词大部分都是一词多义的，比如get这个词，加上各种搭配，能组成三百多种意思哦，take，和介词搭配也能搭配出300多个意思哦！！！相比较而言，牛津高阶和朗文当代收录的意思比较全面，也完全够你学习个十年八年的，而大部分英汉词典收录的意思都不全，很多意思根本就看不到，所以，就会出现不一样的情况了！！！建议还是去买一本牛津高阶，踏踏实实的，什么问题都不会出现！！
还有，可以告诉你，哪些知名的牛津高阶朗文当代或者英汉大词典等词典的版权是非常昂贵的，便宜的电子词典是不可能全面收录哪些好词典的。
也就是说，大部分电子词典收录的单词要比纸质词典少很多！！