Question

请帮我翻译一篇初二英语小短文,很短的!速度!!

我想推荐BEN来担任我们的新班长,我认为他是担任次工作的最佳人选因为他具有教好的个人素质.
他是一个精力充沛的人,而且性格开朗,交给他的任务总能及时完成,他乐于为班级做贡献,这是一位班长所必须的素质.
他热爱体育运动,在每次各科考试中都能取得优秀的成绩.平时乐于助人,性格外向,常和同学打成一片,他经常帮助成绩落后的同学一起进步,用自己的行动去鼓励别人.他上课发言很积极,认真对待每一次的考试.
他热爱班级体,面对班级工作一丝不苟,尽管不是很有耐心,但是工作上却从不马虎.
这样一个活泼,有活力的男孩,虽然成绩不是最好的,却聪明大胆,具有超人的组织能力.并且他有过当班长的经验,我相信他可以做的更好.
我认为BEN是我班班长的最好人选,他具有当一个好班长的一切优良素质.
不要太复杂!!

Answer 1

I would like to commend Ben as our new monitor, I think he is working as the best candidate because he has the good personal qualities.
He is an energetic, but also an open person and gave him the task of the total will be completed in time, he is happy to contribute to the class, which is a squad leader must have the quality.
He loves sports, subjects in each examination can obtain excellent results. Altruism usually outgoing, and the students often combine, he helped behind the progress of students together with their actions to encourage the others. His classes speak very positive, treat each the examination.
He loves the class b, in the face of class work meticulously, although not very patient, but work has never perfunctory.
Such a lively, energetic boys, although the results are not the best, but smart bold, with superhuman ability. And he had named the experience, I believe he can do better.
I think BEN classes squad is the best candidate, he is a good leader when all the fine qualities.

Answer 2

I want to recommend BEN to hold the post of us new class leader, I thought he is the optiman which holds the post of a work because he has teaches the good individual quality He is an energetic person, moreover is cheerful, gives his duty always to be able promptly to complete, he is glad for the class and grade makes the contribution, this is a class leader must quality He deeply loves the sports, all can obtain the outstanding result in each time various branches test Usually is glad helps the person, the disposition extroversion, often becomes integrated with with the schoolmate, he frequently helps the result backwardness the schoolmate progresses together, encourages the others with own motion He attends class the speech to be very positive, earnestly treats each test He deeply loves the class and grade body, is scrupulous about every detail facing the class and grade work, although has the patience very much, but works on actually ever not careless This kind of lively, has the vigor boy, although the result is not best, intelligent is actually bold, has the organization ability which exceeds others in ability And he has has worked as class leader's experience, I believed he may do is better I thought BEN is I clear long best candidate, he has works as good class leader's all fine qualities