Question

谁能给我解释下《Addicted to love》歌词的中文意思？

因为本人不精通日语，素以请各位知道的人说说，谢咯。

Answer 1

　　一生一遇 然后以心传心 　　
　　心醉神迷 电光火石的恋情 　
　　转眼分手 满身疮痍……一如所料 　　
　　爱、越了解越胆怯 　　
　　发誓、不会再度爱上谁 　　
　　……但是为何？ 无效的抑制 　　
　　又触动心弦 　　
　　成就爱情的所为 再度重复的行为 　　
　　I'm addicted to love 　　
　　永远也好命运也好 是幻想也没关系 　　
　　I'm addicted to love 　　Addicted to la la la la…Love 　　
　　最强的烦恼 想了解你 　　
　　I'm addicted to love 　　addicted to love 　　
　　完全颠倒般 即便坠落也如同飞翔 　　
　　言行一致的沉没 反弹 　　
　　思恋的人呀 你是天使？还是恶魔？ 　　
　　爱是自我，然后这是多巴胺的效果（注:多巴胺，和上瘾有关的化学物质） 　　
　　“冷静的分析” 愿望和欲望 　　
　　编织成仅仅的错觉 　　……那么怎么办？ 　　
　　比起分手 温柔更加哀伤吧？ 　　
　　成就爱情的所为 再度重复的行为 　
　　I'm addicted to love 　　
　　永远也好命运也好 是幻想也没关系 　　
　　I'm addicted to love 　　Addicted to la la la la …Love, 　　
　　最强的烦恼 想了解你 　
　　I'm addicted to love 　　addicted to love 　　Sweet sensation 　　
　　恋爱无论何时 都是超乎预料突如其来 　　
　　预示着未来 试验着我 　　
　　连接的麦比乌斯 打开的潘多拉 　　（注：详情查询麦比乌斯圈和潘多拉之盒） 　　
　　成就爱情的所为 再度重复的行为 　　
　　I'm addicted to love 　　
　　永远也好命运也好 是幻想也没关系 　　
　　I'm addicted to love 　　Addicted to la la la la…Love, 　　
　　最强的烦恼 想了解你 　　
　　I'm addicted to love

Answer 2

坠入爱河