2个回答
2011-10-20
展开全部
Superfly 爱に抱かれて
歌手:Superfly
曲名:爱に抱かれて
作词:越智志帆
作曲:多保孝一
泣(な)いていいよ 辛(つら)いときは
心(こころ)の中(なか) 洗(あら)い流(なが)そう
いつもあなたの 味方(みかた)でいる
忘(わす)れないでね
どんな场所(ばしょ)も 笑颜(えがお)で照(て)らす
自分(じぶん)よりも 人(ひと)を想(おも)い
时折(ときおり)见(み)せる 空元気(からげんき)も
すべて 优(やさ)しさで
少(すこ)しずつ変(か)わっていく景色(けしき)に
心染(こころそ)まりそうになれば
いつも闻(き)きたくなる あなたの声(こえ)
いつまでも変(か)わらないその笑颜(えがお)が 辉(かがや)くように
あなたの明日(あした)が晴(は)れ渡(わた)るように
ずっと祈(いの)り続(つづ)けてるよ
手探(てさぐ)りでいい ゆっくりと 幸(しあわ)せへと歩(ある)いていける
どんなときも 爱(あい)に抱(だ)かれて
私(わたし)よりも少(すこ)し前(まえ)を
歩(ある)いている あなたになど
気(き)の利(き)く言叶(ことば) 浮(う)かばないよ
ほんと、ごめんね
ひとつだけ 伝(つた)えてもいいかな?
少(すこ)し照(て)れるけど闻(き)いてね
「生(う)まれてきてくれて ありがとう」
いつまでも変わらないその笑颜(えがお)が 辉(かがや)くように
あなたの明日(あした)が晴(は)れ渡(わた)るように
ずっと祈(いの)り続(つづ)けてるよ
手探(てさぐ)りでいい ゆっくりと 幸(しあわ)せへと歩(ある)いていける
どんなときも 爱(あい)に抱(だ)かれて
离(はな)れ离(ばな)れの场所(ばしょ)で时(とき)は过(す)ぎて 寂(さび)しいけれど
私(わたし)は今日(きょう)もこの街(まち)で歌(うた)う
ずっと歌(うた)い続(つづ)けていくよ
あなたもまた ゆっくりと 今日(きょう)を生(い)きて辉(かがや)いてね
どんなときも 爱(あい)に抱(だ)かれて
どんなときも 爱(あい)に抱(だ)かれて
歌手:Superfly
曲名:爱に抱かれて
作词:越智志帆
作曲:多保孝一
泣(な)いていいよ 辛(つら)いときは
心(こころ)の中(なか) 洗(あら)い流(なが)そう
いつもあなたの 味方(みかた)でいる
忘(わす)れないでね
どんな场所(ばしょ)も 笑颜(えがお)で照(て)らす
自分(じぶん)よりも 人(ひと)を想(おも)い
时折(ときおり)见(み)せる 空元気(からげんき)も
すべて 优(やさ)しさで
少(すこ)しずつ変(か)わっていく景色(けしき)に
心染(こころそ)まりそうになれば
いつも闻(き)きたくなる あなたの声(こえ)
いつまでも変(か)わらないその笑颜(えがお)が 辉(かがや)くように
あなたの明日(あした)が晴(は)れ渡(わた)るように
ずっと祈(いの)り続(つづ)けてるよ
手探(てさぐ)りでいい ゆっくりと 幸(しあわ)せへと歩(ある)いていける
どんなときも 爱(あい)に抱(だ)かれて
私(わたし)よりも少(すこ)し前(まえ)を
歩(ある)いている あなたになど
気(き)の利(き)く言叶(ことば) 浮(う)かばないよ
ほんと、ごめんね
ひとつだけ 伝(つた)えてもいいかな?
少(すこ)し照(て)れるけど闻(き)いてね
「生(う)まれてきてくれて ありがとう」
いつまでも変わらないその笑颜(えがお)が 辉(かがや)くように
あなたの明日(あした)が晴(は)れ渡(わた)るように
ずっと祈(いの)り続(つづ)けてるよ
手探(てさぐ)りでいい ゆっくりと 幸(しあわ)せへと歩(ある)いていける
どんなときも 爱(あい)に抱(だ)かれて
离(はな)れ离(ばな)れの场所(ばしょ)で时(とき)は过(す)ぎて 寂(さび)しいけれど
私(わたし)は今日(きょう)もこの街(まち)で歌(うた)う
ずっと歌(うた)い続(つづ)けていくよ
あなたもまた ゆっくりと 今日(きょう)を生(い)きて辉(かがや)いてね
どんなときも 爱(あい)に抱(だ)かれて
どんなときも 爱(あい)に抱(だ)かれて
展开全部
Bonjour!Je m'appelle France.
セーヌ川流れてく爱のせせらぎ
透明な微笑が世界を包む
时间轴狂うほど见とれる日々さ
あぁなんて美しいパリのパノラマ
絵に描いたような街さ スペクタルでゴージャス
それでも及ばないのは そうさ俺…トレビアン!
美しく美しさを 耳元で语ってあげる
世界中満たされてく ステキな俺に抱かれ
凯旋门そびえ立つシャルル・ド・ゴール
顶を制するのはモンマルトルで
华やかに魅せましょうムーラン・ルージュ
究极の美の形パリのパノラマ
片手にワイングラス ロマンティックでオシャレさん
美と爱の代名词なんだ そうさ俺…トレビアン!
爱らしく爱らしさを 目の前で踊ってあげる
世界中色づいてく 俺に染まるトリコさ
美しく爱しましょう 谁にも真似はさせないぜ
足りないよ三ツ星では 俺を语るならそう…
「まずは…自分が美しく爱らしくだ」
「星の数なんて他人が决めるものじゃない」
「そして美と爱に国境なんて関系ないのさ」
美しく美しさを 耳元で语ってあげる
世界中満たされてく ステキな俺に抱かれ
美しく爱しましょう 谁にも真似はさせないぜ
世界中色づいてく 俺に染まるトリコさ
Au revoir.
早安!我的名字是France
塞纳河是流淌著爱的浅溪
以透明的微笑将世界包覆
时间几近狂乱 令人著迷的每日
啊啊如此美丽 巴黎的全景
彷佛画中描绘的街道 雄伟绚丽又闪耀辉煌
即使如此仍及不上的 那就是我…超棒的呐!
优雅地 将所有美好 在耳畔轻声诉说著
让美好充满世界各处 被最棒的我所拥抱
凯旋门耸然立於 夏尔・戴高乐广场
支配著制高点的是 蒙马特城区
沉溺在奢华的魅惑中吧 红磨坊
最终的美的形式 巴黎的全景
单手拿著葡萄酒杯 浪漫的时尚男
爱与美的代名词 那就是我…超棒的呐!
可爱地 将可爱之处 在眼前翩翩舞动著
让世界被我俘虏 染上我的色彩
优雅地 放手去爱吧 谁也不要去仿效谁
三星级是不够的唷 如果要描述我的话…
「首先嘛…自己要优美地可爱地」
「几星级什麼的 也不是他人能够决定的」
「还有美与爱 跟国境什麼的没有关系啦」
优雅地 将所有美好 在耳畔轻声诉说著
让美好充满世界各处 被最棒的我所拥抱
优雅地 放手去爱吧 谁也不要去仿效谁
让世界染上我的色彩 成为我的俘虏吧!
再会
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询