可以帮我把下面中文翻译成英文吗?谢谢

我很抱歉,请问您能否把贵司的样品先寄给我看一下?我想知道它的正面与背面的光泽度。同时,在我收到您的样品后,我们也会将亚光照片纸8.5"x11"尺寸的样品寄给你。... 我很抱歉,请问您能否把贵司的样品先寄给我看一下?我想知道它的正面与背面的光泽度。同时,在我收到您的样品后,我们也会将亚光照片纸8.5"x11"尺寸的样品寄给你。 展开
arrow_zh
2011-10-20 · TA获得超过643个赞
知道小有建树答主
回答量:428
采纳率:100%
帮助的人:392万
展开全部
I am sorry, could you please send me a sample? I need to know the glossness at both sides. We will also send you a sample of 8.5" x 11" photo paper to you after we get your sample.
季耶映湾
2011-10-20 · TA获得超过204个赞
知道小有建树答主
回答量:208
采纳率:50%
帮助的人:52.3万
展开全部
I‘m sorry,but would you please send your samples to me for checking first? I want to know whether its glossiness on both sides is okay to me. And meanwhile,we will send you the sample of Inferior smooth photo paper with the size of 8.5"x11" .
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zuoman6097
2011-10-20 · 超过18用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:80
采纳率:0%
帮助的人:55.9万
展开全部
I'm sorry,Could you post your company's sample to me for have a look?I want to know the gloss of the both sides,At the same time,I will post the matte photo paper sample to you in 8.5"x11" size after I received your sample.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式