急急急~请各位帮我把这段白话翻译成文言文,在线等,诚谢! 60

兄,这件事情无论该不该发生都已经发生了,我很愧对于你,也许你也认为我是此事的始作诵者,毕竟事实真相与口口相传的流言总是那么是是而蜚,蛊惑人心。但如果弟说流言止于智者,弟非... 兄,这件事情无论该不该发生都已经发生了,我很愧对于你,也许你也认为我是此事的始作诵者,毕竟事实真相与口口相传的流言总是那么是是而蜚,蛊惑人心。但如果弟说流言止于智者,弟非人言之徒,但一言两语也讲不清楚其中关键,希望有朝一日可以和兄促膝而谈相关之究竟,但如今事情末了,仍愧对你面前,只能先书信简谈;关于钱和事方面你为难之处我听说过也想像的到,难为兄了,我正竭尽全力,希望可以给你一个交待,此事也许是弟之劫数,兄有弟亦为兄之灾难! 展开
是周周啊啊啊
2011-10-20 · TA获得超过6127个赞
知道小有建树答主
回答量:815
采纳率:50%
帮助的人:324万
展开全部
兄,弗论兹事该与不该,今已木已成舟,弟心中甚为愧怍,不能释怀。兄或以为吾乃此事祸首,吾并无一丝恼兄之意,事实往为谣言所盖,而谣言之惑人心之可怖弟亦知晓。弟只求兄明,流言止于智者,望兄秉一贯之明智,勿听流言。弟非能辞善辩之辈,恨口拙不能道出其中之关键,盼有朝一日能与兄坦荡胸怀,道明一切。

现今兹事未了,但于兄之愧疚与日俱增,故修书一封,愿此书助兄先明事之大概,亦愿此书聊表弟之歉意。及兄之困顿,难兄甚矣。弟亦殚精竭虑,只求于兄有交代。此事或乃弟命中之劫,不料竟酿成兄之祸害,万语千言亦不足表弟之愧,只求化解一切,愿你我兄弟两人不生嫌隙。

()兄
敬启
哥特式飞鱼
2011-10-20 · TA获得超过1430个赞
知道小有建树答主
回答量:318
采纳率:0%
帮助的人:255万
展开全部
事已至此,心生惭怍。兄概以为此事因予而起,毕竟三人成虎也。然流言止于智者,弟并非此等人,利害相关,非一两语所能描摹。但望一日云开月明,与兄细谈种种。今且借鸿书一封,简言愚弟心思,此事莫非天劫,珍重。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
天山之鬼
2011-10-30 · TA获得超过640个赞
知道答主
回答量:81
采纳率:66%
帮助的人:19.1万
展开全部
太简单
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式