哪位英语大虾可以帮帮小弟翻译这段话? 20
Ididnotknowthat,thespotsolvesyoutowantGansutome,Ionlyisknew,regardlessofyouselecttome...
I did not know that, the spot solves you to want Gansu to me, I only is knew, regardless of you select to me, I all am Gansu love you, or you radically not have loved me, even hates me, but the department, I still forever forever loved you
展开
5个回答
展开全部
这是英文吗……好象是Chinglish……
硬要翻译的话:(有几句实在看不懂~只能随便理解理解…)
我不知道,你想让GANSU???我只知道,无视你选择了我,我都是GANSU爱你,或者你根本没有爱过我,甚至恨我,但是相反地,我仍然永远永远爱你。
硬要翻译的话:(有几句实在看不懂~只能随便理解理解…)
我不知道,你想让GANSU???我只知道,无视你选择了我,我都是GANSU爱你,或者你根本没有爱过我,甚至恨我,但是相反地,我仍然永远永远爱你。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我不知道那, 斑点解决您想要甘肃对我, I 只是知道, 不管您精选对我, I 全部上午甘肃爱您, 或根本地您不爱我, 甚而恨我, 但部门, 我永远永远仍然爱您
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2006-02-01
展开全部
对,语法错误太多,而且是低级错误.
提议将问题改为修改错误.
提议将问题改为修改错误.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2006-02-01
展开全部
语法错误太多啦~~~~~~~~~~~~`
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2006-02-01
展开全部
语法错误确实太多
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询