Question

until you shayne ward 帮我把这首歌翻译成中文,下面是歌词

Shayne Ward - Until Youlyrics By a man who built a great wallto my lazy lady zzz : )wish u happy everyday~~Baby life was good to meBut you just made it betterI love the way you stand by meThrought any kind of weatherI dont wanna run awayJust wanna make your dayWhen you fell the world is on your shouldersDont wanna make it worseJust wanna make us workBaby tell me i will do whateverIt feels like nobody ever knew me until you knew meFeels like nobody ever loved me until you loved meFeels like nobody ever touched me until you touched meBaby nobody, nobody,until youBaby it just took one hit of you now I’m addictedYou never know what’s missingTill you get everything you need,yeahI don’t wanna run awayJust wanna make your dayWhen you feel the world is on your shouldersDon’t wanna make it worseJust wanna make us workBaby tell me,I’ll do whateverIt feels like nobody ever knew me until you knew meFeels like nobody ever loved me until you loved meFeels like nobody ever touched me until you touched meBaby,nobody,nobody until youSee it was enough to noIf I ever let you goI would be no oneCos I never thought I’d feelAll the things you made me feelWasn’t looking for someone until youIt feels like nobody ever knew me until you knew meFeels like nobody ever loved me until you loved meFeels like nobody ever touched me until you touched meBaby,nobody,nobodyIt feels like nobody ever knew me until you knew meFeels like nobody ever loved me until you loved meFeels like nobody ever touched me until you touched meBaby,nobody,nobodyNobody,nobody,until youby a man who’s building another great wall

Answer 1

Shayne Ward - Until You 直到遇见你

Baby life was good to me.But you just made it better
宝贝.生命一向待我不薄.但你让它更加美好
I love the way you stand by me Throught any kind of weather
我喜欢有你相伴.陪我渡过风风雨雨
I don't wanna run away. Just wanna make your day
我不想逃离. 只想让你幸福
When you fell the world is on your shoulders
当你感到肩负世间重担
Don't wanna make it worse.Just wanna make us work
我不会把它变更糟.只想让我们更顺利(交往)
Baby tell me I will do whatever
宝贝.告诉我.不管什麼事我都会去做
It feels like nobody ever knew me until you knew me
没有人像你那样了解我
Feels like nobody ever loved me until you loved me
没有人像你那样爱我
Feels like nobody ever touched me until you touched me
没有人像你那样感动我
Baby nobody, nobody,until you
宝贝.没有人.没有人...只有你!

Baby it just took one hit of you now I'm addicted
宝贝.一遇见你.我就沉溺其中
You never know what's missing Till you get everything you need,yeah
如果你不曾拥有.你不会知道失去.喔~~
I don't wanna run away. Just wanna make your day
我不想逃离. 只想让你幸福
When you fell the world is on your shoulders
当你感到肩负世间重担
Don't wanna make it worse.Just wanna make us work
我不会把它变更糟.只想让我们更顺利(交往)
Baby tell me I will do whatever
宝贝.告诉我.不管什麼事我都会去做

It feels like nobody ever knew me until you knew me
没有人像你那样了解我
Feels like nobody ever loved me until you loved me
没有人像你那样爱我
Feels like nobody ever touched me until you touched me
没有人像你那样感动我
Baby nobody, nobody,until you
宝贝.没有人.没有人...只有你!

See it was enough to no If I ever let you go.I would be no one
看吧.显而易见.如果我离开了你.我将不复存在.
Cos I never thought I'd feel All the things you made me feel
因为我没想过你会给我如此感觉
Wasn't looking for someone until you
直到遇见你.才让我不再寻寻觅觅

It feels like nobody ever knew me until you knew me
没有人像你那样了解我
Feels like nobody ever loved me until you loved me
没有人像你那样爱我
Feels like nobody ever touched me until you touched me
没有人像你那样感动我
Baby nobody, nobody,until you
宝贝.没有人.没有人...只有你!

It feels like nobody ever knew me until you knew me
没有人像你那样了解我
Feels like nobody ever loved me until you loved me
没有人像你那样爱我
Feels like nobody ever touched me until you touched me
没有人像你那样感动我
Baby nobody, nobody,until you
宝贝.没有人.没有人...只有你!