Question

英语翻译 谢谢

英语翻译 谢谢麻烦大神帮我翻一下这段话 谢谢

现在的社会里绝大多数老师都以分数来衡量学生的好坏，在我国这种请况更是普遍。考试分数高便是好学生，分数差则是坏学生。可是分数真的可以代表一切吗？只是分数高就一定是好学生吗？考试分数高是否就能判定一个人的能力呢？我认为这种观点完全是错误的!学生的能力又怎么能用分数来衡量呢？

Answer 1

In today's society, the vast majority of teachers are to measure the quality of students, in our country this situation is more common. High marks are good students, but poor grades are bad students. But does the score really represent everything? Just as a certain fraction is a good student? Can high test scores determine a person's ability? I think this view is completely wrong. How can a student's ability be measured in terms of grades?

Answer 2

In today's society, most of teachers judg the students by their scores in exams. It is even more popular in China(our country). High score means good students, while low scores represent 'bad' students. But can the scores really represent everything? Is it true that the high scores really mean good students? Are the scores the only standard for judging the ability of students? I think this opinion is totally wrong. How can the scores be the only measurement for the ability of students?