Question

请帮忙翻译下（机械方面的）：

left eccentric /left upper suspension/roll spindle suspension/left lower 2ND inter

Answer 1

left eccentric 左偏心轮/左凸轮
left upper suspension 左上悬挂
roll spindle suspension 摆杆悬挂
left lower 2ND inter 左低第二中间体，（不知道是什么东西）

希望我的回答能对你有帮助,^_^

追问

啊，不好意思后面2个其实是连着的。能再帮忙看下么？
left lower 2ND inter roll spindle suspension

追答

是汽车悬挂方面的专业名词吗？
字面是 左下第二中间连杆悬架， 但是应该不准确，你如果有图，还是要结合图去看，我现在也知道这个想表达什么。

追问

冶金机械里的20辊轧机，通过液压传动控制。

追答

哦，这我就爱莫能助了，我对这个很陌生，通用机械方面的还可以。