Question

I Can't Stop Loving You 中英文歌词

求I Can't Stop Loving You 中文和英文歌词,凯斯艾本Keith Urban 唱的.另外问一下大家觉得谁唱的这个歌最好听?

Answer 1

I Can't Stop Loving You
演唱：Keith Urban

So you're leaving in the morning
on the early train
I could say everything's alright
And I could pretend and say goodbye
Got your ticket
Got your suitcase
Got your leaving smile
I could say that's the way it goes
And I could pretend and you won't know
That I was lying

Cause I can't stop loving you
No I can't stop loving you
No I won't stop loving you
Why should I

We took a taxi to the station,
not a word was said
And I saw you walk across the road
For maybe the last time I don't know
Feeling humble
I heard a rumble
On the railway track
And when I hear that whistle blow
I'll walk away and you won't know
That I'll be crying

Cause I can't stop loving you
No I can't stop loving you
No I won't stop loving you
Why should I

Even try
I'll always be here by your side
Why, why, why
I never wanted to say goodbye
Why even try
I'm always here if you change,
change your mind

So you 're leaving in the morning
on the early train
I could say everything's alright
And I could pretend and say goodbye
But that would be lying
Cause I can't stop loving you
No I can't stop loving you
No I won't stop loving you
Why should I even try

Cause I can't stop loving you
No I can't stop loving you
No I won't stop loving you
Why should I even try

引进版歌词本上我打下来的：

爱无止境
所以你要在清晨
搭着早班火车
离开
我会说一切都很好
我会假装并且说再见

你拿着车票
提着手提箱
你带着道别的笑容
我会说事情就是如此
我会假装你不会知道
我在撒谎

因为我无法停止爱你
我无法停止爱你
不，我无法停止爱你
虽然我努力尝试了

我们坐着计程车到火车站
一路无言
我看着你穿过马路
也许这是最后一次，我不知道

感到卑微
我听到一阵隆隆声
在铁道上
当我听到汽笛声想起
我转身离去而你不会知道
我正在哭泣

我只是无法停止爱你
不，我无法停止爱你
我只是无法停止爱你
为何我试着如此，为何我试着如此

Answer 2

中文歌词：

夏夜里的风
无声侵袭
转眼之间
我们已站在风里
沙飞进你眼底彷佛是天意
邱比特用箭时他毫不留情
爱情的降临总如此神奇
一切那么不经意
oh baby i can't stop falling
你的笑容总轻易的扬起我的心
oh baby i don't wanna stop falling
in love with you
微温的空气
弥漫着醉意
沉默之中
我们已靠在一起
你和我的心底都有了秘密
邱比特成功为爱制造了空隙
如果爱情是一种冒险
虽然路途遥远
也要勇敢走一遍

英文歌词： 歌手：Phil Collins 专辑：Love Songs 情歌自选辑
Can't Stop Loving You
---Phil Collins---
Lrc:sunpzh
So you're leaving in the morning
on the early train
I could say everything's alright
And I could pretend and say goodbye
Got your ticket
Got your suitcase
Got your leaving smile
I could say that's the way it goes
And I could pretend and you won't know
That I was lying

Cause I can't stop loving you
No I can't stop loving you
No I won't stop loving you
Why should I

We took a taxi to the station,
not a word was said
And I saw you walk across the road
For maybe the last time I don't know
Feeling humble
I heard a rumble
On the railway track
And when I hear that whistle blow
I'll walk away and you won't know
That I'll be crying

Cause I can't stop loving you
No I can't stop loving you
No I won't stop loving you
Why should I

Even try
I'll always be here by your side
Why, why, why
I never wanted to say goodbye
Why even try
I'm always here if you change,
change your mind

So you 're leaving in the morning
on the early train
I could say everything's alright
And I could pretend and say goodbye
But that would be lying
Cause I can't stop loving you
No I can't stop loving you
No I won't stop loving you
Why should I even try

Cause I can't stop loving you
No I can't stop loving you
No I won't stop loving you
Why should I even try

每个人的品位不同，所以很难说谁唱的好谁唱的不好，只是我比较喜欢Phil Collins

Answer 3

美国民歌使我最感动最好听之一的外文歌曲，旋律好，歌词美，歌声更美，是我听得最多的一首外语歌曲。

Answer 4

I just can't stop loving you 打印此页
歌手：Michael Jackson 专辑：BAD
I just can't stop loving you

Michael Jackson

I just want to lay next to you for awhile
You look so beautiful tonight
Your eyes are so lovely
Your mouth is so sweet
A lot of people misunderstand me
That's because they don't know me at all
I just want to touch you
And hold you I need you
God I need you
I love you so much

Each Time the wind blows
I hear your voice so
I call your name...
Whispers at morning
Our love is dawning
Heaven's glad you came

You know how I feel
This thing can't go wrong
I'm so proud to say I love you
Your love's got me high
I long to get by
This time is forever
Love is the answer

I hear your voice now
You are my choice now
The love you bring
Heaven's in my heart
At your call
I hear harps
And angels sing

You know how I feel
This thing can't go wrong
I can't live my life without you

I just can't hold on
I feel we belong
My life ain't worth living
If I can't be with you

I just can't stop loving you
I just can't stop loving you
And if I stop
Then tell me jsut what will I do

Cause I just can't stop loving you

At night when the stars shine
I pray in you I'll find A love so true

When morning awakes me
Will you come and take me
I'll wait for you

You know how I feel I won't stop until
I hear your voice saying "I do" "I do"
This thing can't go wrong
This feeling's so strong
Well, my life an't worth living

If I can't be with you
I just can't stop loving you
I just can't stop loving you
And if I stop...
Then tell me, just what will I do
I just can't stop loving you

We can change all the world tomorrow
We can sing songs of yesterday
I can say, hey... farewell to sorrow
This is my life and I, want to see you for always

I just can't stop loving you
If I can't stop
And if I stop

Waht will I do? Uh...Ooh...
Then tell me , just waht will I do

I jsut can't stop loving you
You know I do
And if I stop
Then tell me, just what will I do

Answer 5

恩？这首歌不是Van Halen唱的吗？
Sami的声音更有特点，我认为。