Question

上联“上海自来水来自海上”的下联是什么？

Answer 1

上海自来水来自海上”的下联可以是：”黄山落叶松叶落山黄”；“西湖垂柳丝柳垂湖西”；“花莲浣纱女纱浣莲花”；“中山在建房建在山中”。

据网友分析，上联“上海自来水来自海上”一句中的“上海” “自来水” “海上”都是或地或物或方位的名词，“来”是动词，“自”是介词，“自”这个介词可以直接附着在动词“来”后面构成一个整体。

相当于一个动词，所以上联没有语法毛病。由于对联的最大语法特点是上下联语法成分结构必须完全一致才算工整。

网上有人说这条上联是上世纪七十年代美国总统尼克松访华时在参观上海自来水厂时出给周总理的对子；也有人说这是一位台商巨额赏金悬出的征联。

其实这都是误传，这条上联最早在上世纪二三十年代就出现在了上海小报上。不过没想到的是，这么多年过去了，还是有许多人对其兴趣不减。

扩展资料：

大家都明白上海自来水的原水是来自长江和黄浦江，与大海没有关系，因此都把这条上联看作是不符合实际情况的文字游戏。

不过随着时代的变化和技术的进步，我发觉这条上联所说的可能性倒是逐步地在增加。如今海水淡化技术已经越来越成熟，或许再过数十上百年，上海自来水说不定真的会是来自海上，如果真的有那么一天的话，这条上联就绝对是名联了。

参考资料来源：凤凰网-“上海自来水来自海上”趣谈

Answer 2

原对是：
上海自来水来自海上；
山东落花生花落东山。

这是比较接近的∶

西湖垂柳丝柳垂湖西
山西会仙桥仙会西山
花莲浣纱女纱浣莲花
洛河飘香茶香飘河洛
狂风暴雨夜雨暴风狂...good
中山停云堂云停山中
马下花香闻香花下马
西湖灵隐寺隐灵湖西
天上龙卷风卷龙上天...太神奇ㄌ

这是普通一点的∶

内湖养鱼池鱼养湖内
内湖吹风机风吹湖内...到底是谁造ㄉ
蓝天白云飘云白天蓝
船上女子叫子女上船...乍听之下也没错啦只是
花莲净土适土净莲花
花莲印刷厂刷印莲花
中国山中有中山国中...我还中国钢铁有铁钢国中咧
酒好享同好同享好酒

这是来闹场的∶

蜜蜂采蜂蜜蜂采蜂蜜...绕口令我还真念不出口
美好包皮制皮包好美...这根本是
情人欠钱借钱欠人情
床上客人叫人客上床
床下客人叫人客下床...等很久ㄌ吗
地下珠宝引宝猪下地
伦敦床上人上床敦伦...伦敦人也中标啦
头城打炮王炮打城头
景美的内衣内的美景
娇兰涵壤泥壤涵兰娇...这有人能用台语念一次给我听
小三看妹妹妹看三小...你妹妹跟你没仇吧
大牛比较懒较比牛大...你揽较比牛大我跟你姓
妈祖你干嘛干你祖妈...看到这你就知道为何第一名会从缺吧

Answer 3

山东落花生花落东山
还有很多个版本。
黄山落叶松叶落山黄
京北防护林护防北京
西湖垂柳丝柳垂湖西
山西会仙桥仙会西山
花莲浣纱女纱浣莲花
洛河飘香茶香飘河洛
狂风暴雨夜雨暴风狂
中山停云堂云停山中
马下花香闻香花下马
西湖灵隐寺隐灵湖西
天上龙卷风卷龙上天
内湖养鱼池鱼养湖内
内湖吹风机风吹湖内
船上女子叫子女上船
花莲净土适土净莲花
中国山中有中山国中
酒好享同好同享好酒
蜜蜂采蜂蜜蜂采蜂蜜
美好包皮制皮包好美
情人欠钱借钱欠人情
床上客人叫人客上床
床下客人叫人客下床
地下珠宝引宝猪下地
伦敦床上人上床敦伦
头城打炮王炮打城头
景美的内衣内的美景
娇兰涵壤泥壤涵兰娇
小三看妹妹妹看三小
大牛比较懒较比牛大
妈祖你干嘛干你祖妈
西湖垂柳丝柳垂湖西
山西会仙桥仙会西山
花莲浣纱女纱浣莲花
洛河飘香茶香飘河洛
狂风暴雨夜雨暴风狂
中山停云堂云停山中
马下花香闻香花下马
西湖灵隐寺隐灵湖西
天上龙卷风卷龙上天
内湖养鱼池鱼养湖内
内湖吹风机风吹湖内
船上女子叫子女上船
花莲净土适土净莲花
花莲印刷厂刷印莲花
中国山中有中山国中
中国钢铁有铁钢国中
酒好享同好同享好酒
蜜蜂采蜂蜜蜂采蜂蜜
美好包皮制皮包好美
情人欠钱借钱欠人情
床上客人叫人客上床
床下客人叫人客下床
地下珠宝引宝猪下地
伦敦床上人上床敦伦
头城打炮王炮打城头
景美的内衣内的美景
娇兰涵壤泥壤涵兰娇
小三看妹妹妹看三小
大牛比较懒较比牛大
重庆麻辣妹辣麻庆重
石化炼油厂油炼化石
福清享乐民乐享清福
中江小游船由小江中
山东落花生花落东山
西湖垂柳丝柳垂湖西
山西会仙桥仙会西山
花莲浣纱女纱浣莲花
山东养马岛马养东山
青岛多树木树多岛青
中国出人才人出国中
武威少年郎年少威武
北京输油管油输京北
西湖回游鱼游回湖西
南海护卫舰卫护海南
青岛绿草坡草绿岛青
贵阳晴天少天晴阳贵
中山绿草生草绿山中
天津立交桥交立津天
北京古长城长古京北
西湖绿柳堤柳绿湖西
长城计算机算计城长
山西长生树生长西山
中山黄花菜花黄山中
前门出租车租出门前
山西悬空寺空悬西山
下山牧马人马牧山下
靓女讲专题专讲女靓
山西采煤处煤采西山
南江自行车行自江南
北京安定门定安京北
外海游龙王龙游海外
山西侠行客行侠西山
前门出租车租出门前
山东飞机场机飞东山
香山碧云寺云碧山香
人猿起源说源起猿人
花落秋残泪残秋落花
月圆缺难合难缺圆月
海南流星雨星流南海
庆国秋中逢中秋国庆
云南望远镜远望南云
深海游鱼跃鱼游海深
青溪游鱼影鱼游溪青
赤水沉龙玉龙沉水赤
山东长生枣生长东山
南江自行车行自江南
北京钟鼓楼鼓钟京北
南岭临飞石飞临岭南
西湖映月潭月映湖西
山东拖拉机拉拖山东
南山长生松生长山南
板桥射毛陈毛射桥板
北京出租车租出京北
大胆神全茶全神胆大

Answer 4

上海自来水来自海上
山东落花生花落东山
大波美人鱼人美波大
明天到操场操到天明
西湖垂柳丝柳垂湖西
山西会仙桥仙会西山
花莲浣纱女纱浣莲花
洛河飘香茶香飘河洛

Answer 5

①上海自来水来自海上。
①中江供去电去供江中。(中江在四川省)
②上海自来水来自海上，
②中江当归丸归当江中。
③上海自来水来自海上，
③中江源发油发源江中。